Tradução gerada automaticamente
Nilaya
Reach The Shore
Nilaya
Nilaya
Sem saber quando
Without knowing when
Sem saber onde você está
Without knowing where you stand
Como você pode ser o que precisa ser
How could you be what you need to be
Cercado por ameaças
Surrounded by threats
Infligidos por desejos
Inflicted by desires
Eu poderia fazer algumas apostas
I could place some bets
Enquanto seu coração é perfurado com espirais
While your heart is pierced with spires
Levante sua cabeça e encontre um propósito
Raise your head and find a purpose
Em meio a uma névoa de grunhidos e soluços
Amid a mist of grunts and sobs
Se seus sentidos são duvidosos, então saiba
If your senses are doubtful then know
Que a única verdade reina em sua tristeza
That the only truth reigns in your sorrow
Veludo e esmeralda
Velvet and emerald
O destino da abundância permanece efêmero
The fate of abundance stays ephemeral
No inferno ou no céu
In hell or in heaven
Você receberá o que lhe é dado
You will get what you're given
Eu não estou te culpando
I'm not blaming you
Por colocar nomes errados no que você não entende
For putting wrong names on what you don't understand
Levante sua cabeça e encontre um propósito
Raise your head and find a purpose
Em meio a uma névoa de doces e palavras
Amid a mist of sweets and words
Mas no final, como você vai ficar nervoso
But in the end, as you'll be nervous
Você vai passar por essas alas
You'll run through those wards
Você vai correr em um círculo
You'll run in a circle
Você vai rastejar em mármore
You'll crawl on marble
Deixe-os acariciar seu cabelo
Let them stroke your hair
Nada poderia ser mais fácil
Nothing could be easier
Ah, se seus olhos só pudessem ver o melhor em você
Oh if your eyes could only see the best in you
Mais do que orgulho, cuide de seus pecados
More than pride, cherish your sins
Isto é o que você decidiu fazer
This is what you've decided to do
Aqui não há inocência
Here is no innocence
Apenas uma festa da ignorância
Only a feast of ignorance
Aqui não há penitência
Here is no penitence
Apenas uma fera na sua presença
Only a beast in your presence
E se você está procurando por um inimigo
And if you're seeking for a foe
Ele está se escondendo em sua mente
He's hiding in your mind
Um bastardo nascido em você
A bastard born in you
Um instinto se movendo pela sua espinha
An instinct moving down your spine
Deixe-os acariciar seu cabelo
Let them stroke your hair
Nada poderia ser mais fácil
Nothing could be easier
Ah, se seus olhos só pudessem ver o melhor em você
Oh if your eyes could only see the best in you
Mais do que orgulho, cuide de seus pecados
More than pride, cherish your sins
Isto é o que você decidiu fazer
This is what you've decided to do
Agora corra
Now run
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Reach The Shore e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: