Ornate Shrine

Santuário ornamentado

Ornate Shrine

Se você tem consciência suficiente
If you have enough conscience
Negar o destino
Deny the fate

Tudo que eu gostaria de ter
All I would like to have
Tudo que eu gostaria de ser
All I would like to be
Eu não quero que apareça
I don’t want it to appear
De outro modo
In an other way
Do que minhas mãos, do que meu suor
Than my hands, than my sweat
Ajoelhe-se e espere que não seja você mesmo
Kneel and hope other than yourself
Um jeito mais fácil, um jeito errado
An easier way, a wrong way

(Um caminho sem armadilhas)
(A path without pitfalls)

Os velhos ouvem um pregador e são
Old men listen to a preacher and are
Convencidos a não acreditar em si mesmos
Convinced not to believe in themselves
Dinheiro caindo na pedra
Money crashing down the stone
Pobre mãe moedas para um vento de cura
Poor mother coins for a healing wind
Tudo isso vai para deuses de palha
All this will for gods of straw

Uma linha de pessoas sem consciência
A consciousless line of people
Caindo do santuário do penhasco
Falling from the cliff shrine

Procure o ouro
Seek out for the gold
Procure a grandeza
Seek out for the greatness
Ossos para criar um santuário ornamentado
Bones to create an ornate shrine
Cinzas e gotas para alimentar os deuses
Ashes and drops to feed the gods

Tudo que eu gostaria de ter
All I would like to have
Tudo que eu gostaria de ser
All I would like to be
Eu não quero que apareça
I don’t want it to appear
De outro modo
In an other way
Do que minhas mãos, do que meu suor
Than my hands, than my sweat
Em um mundo forjado por contos e mitos
In a world forged by tales and myths

Um círculo sem fim
An endless circle
Um jogo perfeito
A perfect play
Cinzas e gotas
Ashes and drops
Para alimentar os deuses
To feed the gods

Derrubar os ídolos
Tear down the idols
Derreta o ouro
Melt the gold
Um novo padrão de vida
A new pattern of life
Para esta era de sabedoria
For this age of wisdom

Eu posso acreditar na esperança
I can believe in hope
Mas eu vou sediar a confiança
But I will host the confidence