Saddhu

Saddhu

Saddhu

Já vimos isso uma vez antesWe've seen this once before
Nós quebramos o ramo de oliveira, quebramos e esperamos fazer nosso espírito subirWe broke the olive branch, broke and hoped to make our spirit soar
Nós cavamos profundamente nesta trincheira, cavamos fundo para encontrar nosso próprio túmuloWe dug deep into this trench, dug deep to meet our own grave

Cante-me outra fábula moral e me ensine a andarSing me another moral fable and teach me how to walk
Direto nos olhos agora me diga, agora me digaStraight in the eye now tell me, now tell me

Qual é o objetivo de salgar esta terra?What's the point to salt this earth?
Suas falhas destruíram sua mãeYour flaws destroyed your mother
Qual é o objetivo de fazer um juramento?What's the point to take an oath?
Outro chamariz para jogar o mendigoAnother decoy to play the beggar

Diga-me, você está preocupado?Tell me, are you concerned?
Diga-me, oh me diga o que você aprendeuTell me, oh tell me what you learned
Minta para mim, mais uma vez meus irmãosLie to me, once again my brothers

Eu sei, eu sei que isso não faz sentido para vocêI know, I know that it doesn't make sense to you
Eu vou iluminar nossas terras e discernir o que era verdadeI will enlighten our lands and discern what were true

Nós éramos deuses, fomos exiladosWe were gods, we were exiled
Quando o ar úmido nos envolveu como seu filhoWhen the moist air wrapped us like his child
Agora nos traga de volta nosso sorrisoNow bring us back our smile

Vamos ver como nossos membros se seguram aquiLet's see how our limbs hold up down in here
Seja justo e deixe-nos esclarecer mais uma coisaBe fair and let us make one more thing clear

Qual é o objetivo de salgar esta terra?What's the point to salt this earth?
Suas falhas destruíram sua mãeYour flaws destroyed your mother
Qual é o objetivo de fazer um juramento?What's the point to take an oath?
Outro chamariz para jogar o mendigoAnother decoy to play the beggar

Diga-me, você está preocupado?Tell me, are you concerned?
Diga-me, oh me diga o que você aprendeuTell me, oh tell me what you learned
Minta para mim, mais uma vez meus irmãosLie to me, once again my brothers

De um humano para a humanidadeFrom one human to humanity
Vou tentar o meu melhor, vou morrer sem descansoI'll try my best, I'll die without any rest
Vou devastar o ódio e restaurar o decadenteI'll ravage the hate and restore the decayed
Para se sentir em pazTo feel at peace