Something Happened To Me

Algo Aconteceu Comigo

Something Happened To Me

Eu sei que há momentos em nossas vidasI know there are times in our lives
quando perguntamos pra onde vamos a partir daquiwhen we say where do we go from here
nossos olhos ficam cegos e descobrimosour eyes become blind and we find
que estamos dominados pelo medothat we are overcome with fear
mas acredite em mim, podemos mudarbut take it from me we can change
se olharmos dentro dos nossos coraçõesif we look inside our hearts
agora eu vejo que os dias que vêm podem ser otimistas, ao invésnow I see that the days ahead can be optimistic instead

algo aconteceu comigosomething happened to me
que mudou toda a minha visão sobre a vidathat changed my whole outlook on life
agora eu consigo ver algo melhornow I can see something better
pra mim e pra você está a caminhofor me and you is on the way
algo aconteceu comigo e agora eu me sinto tão real, é inacreditávelsomething happened to me and now I feel so real it's unbelievable
espero que isso possa acontecer com você algum diaI hope that this could happen to you someday

tempos esquecidos quando nossas vidas eram tão despreocupadasforgotten times when our lives used to be so care free
então nossos olhos ficaram cegos e agora nos escondemosthen our eyes became blind and now we hide
tentando encontrar a chave pra abrir a portatrying to find a key to open the door
mas não desista e você descobrirá o que quer saberbut don't let go and you'll find out what you want to know
então você verá que os dias que vêm serão otimistas, ao invésthen you will see that the days ahead will be optimistic instead

abra seus olhos e você verá tão claroopen your eyes and you will see so clear
mude seus desejos e não haverá mais medochange your desires and there will be no more fear

sozinho, eu sempre pensei que serialonely I always thought I'd be
então você veio e me libertouthen you came and you set me free
eu não sabia o que mais fazer, mas então encontrei um amigo em vocêI didn't know what else to do but then I found a friend in you
eu estava perdido, agora fui encontradoI was lost now I am found
me recuperei quando atingi o fundoI bounced back when I hit the ground
estava cego, agora posso ver e tudo por causa do que aconteceu comigoI was blind now I can see and all because this happened to me