Us Against Them

Nós Contra Eles

Us Against Them

Eles encenam debates na sua frenteThey stage debates before you
Todo tipo de isca pra te pegarAll kinds of baits to lure you
Só fingem que não concordamThey just pretend to disagree
Enquanto governam com punho de ferro!While they’re rule with an Iron fist!

A polarização nos mantém ocupadosPolarization keeps us occupied
Brigando uns com os outros enquanto eles semeiam suas mentirasFighting each other while they sow their lies
Ilusão de escolha? É só parte do show deles!Illusion of choice? Just a part of their act!
Partidos opostos são tão falsos quanto eles!Opposite parties are as fake as they get!

Oh! Eles são todos iguais!Oh! They are the same!
Querem a genteThey want us
Peões no jogo delesPawns in their game
A verdade éTruth is
Eles estão na mesma gangueThey’re on the same gang
A verdadeira guerra é nós contra elesThe real war is us against them

Divididos somos presas fáceis (contra eles)Divided we’re easy prey (against them)
Mal podemos esperar pra lutar outro dia (contra eles)We can’t wait to fight another day (against them)
Unidos estamos no caminho deles (contra eles)United we’re in their way (against them)

Uma tempestade de merda sobre nósA storm of bullshit on us
Chuva de corrupção vem em seguidaCorruption showers follow
A previsão diz que não vão emboraThe forecast says they’re not to go away
Somos presas fáceisWe’re easy preys

Uma facada fundo na nossa barrigaA stab deep in our guts
Uma caneta armadaA weaponized pen
O sistema pirouThe system has gone nuts
O processo não é justoThe process is not fair
Os palhaços se soltandoThe clowns breaking loose
Desse circo de fraudesFrom this circus of frauds
RepetidamenteOver and over
Eles continuam fodendo nossos pensamentos!They keep fucking our thoughts!

Oh!Oh!
Eles são todos iguaisThey are the same
Querem a genteThey want us
Peões no jogo delesPawns in their game
A verdade éTruth is
Eles estão na mesma gangueThey’re on the same gang
A verdadeira guerra é nós contra elesThe real war is us against them

Divididos somos presas fáceis (contra eles)Divided we’re easy prey (against them)
Mal podemos esperar pra lutar outro dia (contra eles)We can’t wait to fight another day (against them)
Unidos estamos no caminho deles (contra eles)United we’re in their way (against them)

Oh!Oh!
Eles são todos iguaisThey are the same
Querem a genteThey want us
Peões no jogo delesPawns in their game
A verdade éTruth is
Eles estão na mesma gangueThey’re on the same gang
A verdadeira guerra é nós contra elesThe real war is us against them

Divididos somos presas fáceis (contra eles)Divided we’re easy prey (against them)
Mal podemos esperar pra lutar outro dia (contra eles)We can’t wait to fight another day (against them)
Unidos estamos no caminho deles (contra eles)United we’re in their way (Against them)