The Arrival

A Chegada

The Arrival

Eu Vaguei Sozinho Como uma Nuvem,I Wandered Lonely As a Cloud,
Até Que Cheguei Nesta Rua Suja.Till I Came Upon This Dirty Street.
Nunca Vi Uma Multidão Estranha;I've Never Seen a Stranger Crowd;
Gente Estranha Com Pés Que Rangem,Slubberdegullions On a Squeaky Feet,

Pacejando Sem Pressa,Continually Pacing,
Com Abraços Sem Certeza,With Nonchalant Embracing,
Cada Orifício Uma DesgraçaEach Orifice Disgracing
E Um Que Me Enfrenta Diz "E aí".And One Facing Me Moves to Say "Hellay".

A Pele Dele Toda Coberta de Bolotas.His Skin's All Covered in Slimy Lumps.
Com Lábios Que Deslizam Por Cada Queixo.With Lips That Slide Across Each Chin.
Os Membros Torcidos Como CarimbosHis Twisted Limbs Like Rubber Stamps
São Acenados em Boas-Vindas, Dizendo 'venha junto'.Are Waved in Welcome Say 'please Join In.'

Meu Aperto Deve Estar Escorregando,My Grip Must Be Flipping,
Porque O Aperto Dele Continua Escorregando,Cos His Handshake Keeps Slipping,
Minhas Esperanças Continuam CaindoMy Hopes Keep On Dipping
E Os Lábios Dele Continuam Sorrindo o Tempo Todo.And His Lips Keep On Smiling All the Time.

"Nós Gostamos de Você, Já Provamos o Amor."We Like You, Have Tasted Love.
Não Fique Alarmado Com O Que Vê,Don't Be Alarmed At What You See,
Você Mesmo É IgualzinhoYou Yourself Are Just the Same
Ao Que Você Vê em Mim."As What You See in Me."

Eu, Como Você? Assim!Me, Like You? Like That!

"É Melhor Você Ficar Esperto, Filho, Sua Sentença Acabou de Começar"You Better Watch It Son, Your Sentence Has Only Just Begun
É Melhor Você Correr e Se Juntar ao Seu Irmão John."You Better Run and Join Your Brother John."