Obligations

Obrigações

Obligations

Eu acho que é seguro dizer que preciso de você, querida
I think it's safe to say I need you, babe
Queria poder te dizer o tempo todo (oh)
Wish I could tell you all the time (oh)
E você sabe que eu nunca poderia te deixar, querida
And you know I could never leave you, babe
E você sempre poderia dizer que eu estava mentindo (oh)
And you could always tell that I was lying (oh)

Você me deu algo que eu nunca tive antes
You gave me something that I've never had before
Agora você está saindo pela minha porta
Now you're walking out my door
Quando estou morrendo de vontade de mais (oh)
When I'm dying for some more (oh)
E eu estive pensando
And I've been thinking
Eu deveria comprar uma passagem de avião agora
I should buy a plane ticket right now
E ir direto para você
And move right to you

Esqueça minhas obrigações
Forget about my obligations
Porque não precisamos de complicações
'Cause we don't need no complications
Oh
Oh

Então ela está chorando pelo telefone agora
So she's crying through the phone right now
Porque ela está com medo de dizer adeus (oh)
'Cause she's scared to say goodbye (oh)
Tenho que acordar às oito para o trabalho amanhã
Gotta wake at eight for work tomorrow
Mas eu vou ficar acordado a noite toda (oh)
But I will stay up all night (oh)

Você me deu algo que eu nunca tive antes
You gave me something that I've never had before
Agora você está saindo pela minha porta
Now you're walking out my door
Quando estou morrendo de vontade de mais (oh)
When I'm dying for some more (oh)
E eu estive pensando
And I've been thinking
Eu deveria comprar uma passagem de avião agora
I should buy a plane ticket right now
E ir direto para você
And move right to you

Esqueça minhas obrigações
Forget about my obligations
Porque não precisamos de complicações
'Cause we don't need no complications
Oh
Oh

E sua voz soa tão doce agora (agora)
And your voice just sounds so sweet right now (now)
Quando você está falando pelo telefone
When you're talking through the phone
Acho que eu poderia simplesmente levantar e sair agora, amor
Think I might just up and leave right now, love
Basta arrumar minhas coisas e ir
Just pack my things and go

Esqueça minhas obrigações
Forget about my obligations
Porque não precisamos de complicações
'Cause we don't need no complications
Oh
Oh