Niña Virgen Maria

Niña Virgen Maria (Tradução)

Niña Virgen Maria

Ao pé da sua cama, um anjo de madeiraAl pie de tu lecho, un ángel de madera
em suas artérias, o velho mundo herdarão o novo mal ...en tus arterias, el mundo viejo te hereda el nuevo mal...

Eu quero beijar o seu leite mãosQuiero besar la leche de tus manos
antes de parar a morteantes que te detenga la muerte
o coração, o seu coraçãoel corazón, tu corazón
Eu vou esconder em ambas as mãos.lo voy a esconder en ambas manos.

Quando você vai gritar o meu nomeCuando te vayas grita por mi nombre
grita mais alto do que a cidadegrita más fuerte que la ciudad
chora o amor dos jogos.grita al amor de los encuentros.

O anjo velho sem JubileuEl viejo ángel sin jubilar
você se senta para assistir o seu lugar.quiere sentarse a cuidar tu lugar.
Ó Maria! Ó Maria!¡Oh María! ¡Oh María!

Eu vou olhar no sistema ferroviário ligeiroVoy a mirarte en el tren de luz
eles vão em poucos diasen que te irás en pocos días
a terra guardará silênciola tierra guardará silencio
e Deus vai doar uma andorinha.y Dios te donará una golondrina.

Quando você vai cantar suas músicasCuando te vayas canta tus canciones
gritar ao mundo que amam a pazgrítale al mundo que amas la paz
para a dor, transformá-lo em chamasbusca el dolor, préndele fuego
o anjo velho sem Jubileuel viejo ángel sin jubilar
quer ficar para cuidar do seu lugar ...quiere quedarse a cuidar tu lugar...
Ó Maria! Ó Maria!¡Oh María! ¡Oh María!