Mujer sucia

Mulher Suja

Mujer sucia

As horas passam, não consigo esquecê-laPasan las horas no puedo olvidarla
beijei suas mãos, toquei sua carne maciabesé sus manos, toqué su carne blanda
suas unhas vermelhas rasgaram meu ventresus uñas rojas rasgaron mi vientre
seu hálito de álcoolsu aliento a alcohol
me embriagou de amor.me embriagó de amor.

Mulher suja de cabaréMujer sucia de cabaret
ladrinha fina: escuta!fina ladrona: ¡escúchame!
Esta noiteEsta noche
não verás outro homemno verás a otro hombre
esta noiteesta noche
vou suar contigosudaré contigo
esta noiteesta noche
deixarei que Deusdejaré que Dios
espreite pela fechadura.atisbe por la cerradura.

Apago o sonho como uma velaApago el sueño como una vela
rolo na camaruedo en la cama
lá fora tem lua cheiaafuera hay luna llena
eu não entendo o mundono entiendo el mundo
pra mim, que se faça pópor mí, que se haga polvo
suda o relógio, me fere teu amor.suda el reloj, me punza tu amor.

Mulher suja de cabaréMujer sucia de cabaret
ladrinha fina: escuta!fina ladrona: ¡escúchame!
Esta noiteEsta noche
não verás outro homemno verás a otro hombre
esta noiteesta noche
vou suar contigosudaré contigo
esta noiteesta noche
deixarei que Deusdejaré que Dios
espreite pela fechadura.atisbe por la cerradura.

Sou o número oitentaSoy el número ochenta
de uma longa fila de amantesde una larga fila de amantes
um garoto solitárioun muchacho solitario
mau vizinho do mundomal vecino del mundo
o apaixonado de um negliyéel enamorado de un negliyé
de seda negra.de seda negra.

As horas passam...Pasan las horas...