Un par de ojos

Um par de olhos

Un par de ojos

Um par de olhos escarva a noite...Un par de ojos escarba la noche...
milho e gabardine.choclo y gabardina.
Explodem luzes e pintam o vapor...Estallan luces y pintan el vaho...
fresco no cigarro.frío en el cigarrillo.
Passos que quebram cristais de fogo...Pasos que quiebran cristales de fuego...
prismas nos lábios.prismas en los labios.
A porta aberta congela um disparo...La puerta abierta congela un disparo...
beso escarlata.beso escarlata.

Amo o brilho do seu olho velhoAmo el brillo de tu ojo viejo
porque alucina o outro mundo...porque alucina el otro mundo...
ao morrer você.al morir tú.

Um sopro teimoso que queima a aurora...Un soplo necio que quema la aurora...
arde as cidades.arden las ciudades.
Damas que dançam sua velada vermelha...Damas que danzan su roja velada...
pálidas de morte.pálidas de muerte.
A madrugada sufoca seus filhos...La madrugada sofoca sus críos...
sinais no céu.signos en el cielo.
Dois olhos cheios de noite se apagam...Dos ojos llenos de noche se apagan...
dormem os sentidos.duermen los sentidos.

Um par de olhos...Un para de ojos...

Amo o brilho do seu olho paradoAmo el brillo de tu ojo quieto
porque alucina o outro mundo...porque alucina el otro mundo...
ao morrer você.al morir tú.

Ao morrer vocêAl morir tú
ao morrer eual morir yo
ao morrer ele.al morir él.