Bleeding Babies

Bebês Sangrando

Bleeding Babies

Quando você fica em casa lutando contra seu pior inimigoWhen you stay at home fighting your own worst enemy
Você vai ganhar ou perder, você escolheWill you win or lose you choose
Cada centímetro um soldado, soldadoEvery inch a soldier soldier
Homens militares de salto altoMilitary men in high heel shoes

Calle não segura para andarSafe not safe streets for walking
Crianças falando sobre disciplinaChildren talking discipline
Não aguento maisI can't take anymore
Enquanto caímos impotentes no chãoAs we fall helpless to the floor

Será que somos todos, todos, todos bebês sangrandoAre we all we all we all bleeding babies
Tem alguém aí?Is anyone there
Será que somos todos, todos, todos bebês sangrandoAre we all we all we all bleeding babies
Em um campo de batalha de parquinhoIn a playground battlefield
Justificar (justificar) só para simplificar (simplificar)Justify (justify) just to simplyfy (simplify)
Ah, nós todos, todos, todos bebês, bebês sangrandoAh we all we all we all bleeding bleeding babies

Então você ri, ri, riSo you laugh laugh laugh
Enquanto constrói uma fogueiraAs you build a fire
O espelho racha, não, não tão rápidoThe mirror cracks, no no not so fast
Diminua, esperando aquele som fatalSlow down waiting for that fatal sound

Sobreviver, devemos sobreviverSurvive we must survive
Esteja preparado e não caia na toca do leãoBe prepared and don't get caught in the lions lair
Um circo de batalha, um exército de palhaçosA battle circus, an army of clowns
Um grito de guerra, como soa isso?A battle cry how does it sound

Será que somos todos, todos, todos bebês sangrandoAre we all we all we all bleeding babies
Tem alguém aí?Is anyone there
Será que somos todos, todos, todos bebês sangrandoAre we all we all we all bleeding babies
Em um campo de batalha de parquinhoIn a playground battlefield
Justificar (justificar) só para simplificar (simplificar)Justify (justify) just to simplyfy (simplify)
Ah, nós todos, todos, todos bebês, bebês sangrandoAh we all we all we all bleeding bleeding babies

Então você está na linha de frente tomando vinhoSo you're on the frontline sipping wine
Tomando vinho alemão de cristalSipping German wine from crystal steel
Últimos jantares sendo servidos cedo demaisLast suppers being served too soon
Logo vou precisar de outra refeiçãoSoon I'm gonna need another meal
Um novo acordoA new deal

Festejar, festejar, festejar nas últimas migalhasFeast feast feast on final scraps
Talvez o banquete tenha chegado ao fimPerhaps the banquets at an end
Alta tecnologia no convés inferior, naufrágioHigh tech on the lower deck shipwreck
Crianças, vamos fazer isso de novo?Children shall we do it again

Será que somos todos, todos, todos bebês sangrandoAre we all we all we all bleeding babies
Tem alguém aí?Is anyone there
Será que somos todos, todos, todos bebês sangrandoAre we all we all we all bleeding babies
Em um campo de batalha de parquinhoIn a playground battlefield
Justificar (justificar) só para simplificar (simplificar)Justify (justify) just to simplyfy (simplify)
Ah, nós todos, todos, todos bebês, bebês sangrandoAh we all we all we all bleeding bleeding babies