Tradução gerada automaticamente

Aunque Duela (part. KG970, Yung Sarria y Kidd Keo)
Reality
Mesmo Que Dê Dor (part. KG970, Yung Sarria e Kidd Keo)
Aunque Duela (part. KG970, Yung Sarria y Kidd Keo)
Tudo que você vê eu aprendi na ruaTodo lo que ves lo aprendí en la calle
Baby, já são 23 como o MikeBaby, ya son 23 como Mike
Mesmo que doa, não soubemos nos amarAunque duela, no nos supimos querer
Te avisei, não sei fazer as coisas direitoTe lo dije, no sé hacer las cosas bien
Quantas vezes você quer tentar de novo?¿Cuántas veces quieres volverlo a intentar?
Se no final vai acontecer a mesma coisa de sempreSi al final va a pasar lo de siempre
To-to-todavia é tendência na minha menteTo-to-todavía es tendencia en mi mente
Tudo acabou como sempreTodo acabó como siempre
Não soube jogar e tive que te perderNo supe jugar y me tocó perderte
Sei que errei, não é pra te convencerSé que lo hice mal, no es pa' convencerte
O que rolou entre nós, long wayLo dе nosotros, long way
Será que no caminho não tivemos sorte?Será que en еl camino no tuvimos suerte
Eu e meu broski, highwayYo y mi broski, highway
Você também não curtia essa vida de gangsterTampoco te gustaba esta vida de gangster
Uma princesa não foi feita pra um GUna princesa no está hecha pa' un G
Desculpa, bebê, assim somosSorry, bebé, así somos
O que você vê da rua eu aprendiLo que ves de la calle lo aprendí
Por isso vou armado, não em coroPor eso voy arma'o, no en coro
Queria um bad boy, é uma bad bitchQuería un bad boy, es una bad bitch
Discussões que saem do tomDiscusiones que se salen de tono
Penso no passado enquanto outro eu queimoPienso en el pasado mientras otro que quemo
O jogo acabou, fiquei com a demo (caralho)Se ha acabado el juego, me quedé con la demo (fuck)
Agora todas as bebês de estreiaAhora to'a las bebés de estreno
Agora todos os bolsos cheios (gang, gang)Ahora to' los bolsillos llenos (gang, gang)
Irmãos continuam no talegoHermano' siguen en el talego
Tranquilo, mas logo nos vemosTranqui, pero pronto nos vemos
E eu sei, que são coisas da vidaY yo sé, que son cosas de la vie
Vamos ver como vamos resolverYa veremos como solucionamos
Isso já passou, olha onde estamos agoraEso ya pasó, mira ahora dónde estamos
Olho pra frente, tudo isso é passadoMiro pa'l frente, to' eso es pasado
Mesmo que doa, não soubemos nos amarAunque duela, no nos supimos querer
Te avisei, não sei fazer as coisas direitoTe lo dije, no sé hacer las cosas bien
Quantas vezes você quer tentar de novo?¿Cuántas veces quieres volverlo a intentar?
Se no final vai acontecer a mesma coisa de sempreSi al final va a pasar lo de siempre
Eu, o que vou fazer se não sei amar?Yo, ¿qué le voy a hacer si no sé querer?
Tudo que você vê eu aprendi na ruaTodo lo que ves lo aprendí en la calle
Agora tudo vai bem, mas como foiAhora to' va bien, pero cómo fue
Quando não havia fama e não havia ninguém (ninguém)Cuando no había fama y no había nadie (nadie)
Me diz, quem leva o garoto feio pro baile?Dime, ¿quién lleva al chico feo al baile?
Prometi o filme e não vi nem o trailerPrometí la peli y no vi ni el tráiler
Tudo promessas jogadas ao ventoTodo promesas tiradas al aire
Baby, já são 23 como o MichaelBaby, ya son 23 como Michael
Volto a rodar na mesma merdaVuelvo a dar vueltas a la misma mierda
Deitado na cama, trancado no meu quartoTira'o en la cama, encerra'o en mi cuarto
Pensando na sua bunda, pensando no seu rostoPensando en tu culo, pensando en tu cara
Sonhando em me casar, pensando em desistirSoñando en casarme, pensando en dejarlo
Sei que você não me entende, se nem eu me entendoSé que no me entiendes, si ni yo me entiendo
Como pra me amar, como pra tentarComo pa' quererme, como pa' intentarlo
Jamais te amaria como minhas cançõesJamás te querría como a mis canciones
Como o que escrevo, como o que cantoComo a lo que escribo, como a lo que canto
Te quero mesmo não sendo pra mimTe quiero aunque no eres pa' mí
Te juro que dói saber que é assimTe juro que duele saber que es así
Que dar tudo não te faz felizQue dártelo todo no te hace feliz
Porque uma princesa não foi feita pra um GPorque una princesa no está hecha pa' un G
Eu era seu Mario se você era minha PeachYo era tu Mario si tú eras mi Peach
Apagando problemas, chegando ao meu augeBorrando problemas, llegando a mi peak
Eu já imaginava duas cadeirinhas na parte de trás de um JeepYo ya imaginaba dos sillas de niño en la parte trasera de un Jeep
Ontem encontrei algo que te escrevi quando era um moleque e sonhava altoAyer me encontré algo que te escribí cuando era un niñato y soñaba a lo grande
Dizia que ia chegar ao topo e que compraria uma casa pros meus paisDecía que iba a llegar a lo alto y que compraría una casa a mis padres
E agora que ligam de selos e multinacionaisY ahora que llaman de sellos y multis
Percebi que não era importanteMe he dado cuenta que no era importante
Que ter tudo não serve pra nadaQue tenerlo todo no sirve de nada
Se quando você se vira já não sobra ninguémSi cuando te giras ya no queda nadie
Me conta como você estáCuéntame cómo estás
Eu estou bem ou não tão malYo estoy bien o no tan mal
Consegui, voltei a recomeçarLo logré, volví a empezar
Você perdeu o trem, eu o sinal, te vi com elePerdiste el tren, yo la señal, te vi con él
Mesmo que doa, não soubemos nos amarAunque duela, no nos supimos querer
Te avisei, não sei fazer as coisas direitoTe lo dije, no sé hacer las cosas bien
Quantas vezes você quer tentar de novo?¿Cuántas veces quieres volverlo a intentar?
Se no final vai acontecer a mesma coisa de sempreSi al final va a pasar lo de siempre
Por causa de droga nos ossosPor perico en los huesos
E mesmo que me doa, baby, não quero seus beijosY aunque me duela, baby, no quiero tus besos
Se eu chegar é com issoSi le llego es con eso
E seguimos na esquina buscando nosso queijoY seguimo' en la esquina buscándono' el queso
Um olhar não menteUna mirada no miente
E eu sei que você sente minha falta, eu sei o que senteY yo sé que me extraña', yo sé lo que sientes
Que eu tenho você em menteQue te tengo pendiente
Os diamantes do seu anel agora são meus brincosLos diamond' de tu anillo ahora son mis pendientes
Amo você não maisAin't love you no more
Se eu te pegar, te como, mas não é amorSi te cojo te follo, pero no es amor
Você me dava calorTú me dabas calor
Mas continuo quente na rua, meu amorPero sigo caliente en la calle, mi amor
Eu adoro esse bootyA mí me encanta ese booty
Você tem o corpo como o rio MissouriA ti tener el toto como el río Missouri
Bebê, eu realmente subiBebé, yo sí que subí
Não como todos os seus ex, que são uns TeletubbiesNo como to' tus ex, que son unos Teletubbies
Estou vivendo um filme, você já não é a co-proEstoy viviendo una movie, ya no eres la co-pro
E seu corpo gravado na minha Go ProY tu culo graba'o en mi Go Pro
Se você queria algo, eu comproSi tú querías algo, lo compro
Agora gasto com minhas putas, com meus monstros, ahAhora gasto en mis puta', en mis monstruo', ah
Não quero gente de duas caras no meu entornoNo quiero gente de dos rostro' en mi entorno
Minha vida é um filme, sem você é uma pornoMi vida es una peli, sin ti es una porno
Sou a voz de fazer pão no fornoSoy la voz de hacer pan en el horno
Mesmo que doa, não soubemos nos amarAunque duela, no nos supimos querer
Te avisei, não sei fazer as coisas direitoTe lo dije, no sé hacer las cosas bien
Quantas vezes você quer tentar de novo?¿Cuántas veces quieres volverlo a intentar?
Se no final vai acontecer a mesma coisa de sempre (olha, eu)Si al final va a pasar lo de siempre (look, yo)
Você me perdeu e perdemos os doisMe perdiste y perdimos los dos
E sigo tentando encontrar a razão (ajá)Y sigo intentando encontrar la razón (ajá)
Que não há outro que tenha o dom (não)Que no hay otro que posea el don (no)
Me diz onde você vai encontrar outro como eu (yium)Dime dónde va' a encontrar a otro como yo (yium)
Tenho rimas pra dar amor (ajá)Tengo barras para darle amor (ajá)
Tenho garotas que não quero que me deem calor (keo)Tengo perras que no quiero que me den calor (keo)
Precisa que lhe deem valorNecesita que le den valor
Baby, venha aos meus braços, que eu cure seu coração (come)Baby, ven a mis brazos, que te cure el corazón (come)
Que ela saiba que não sou seu pai (ajá)Que ella sepa que no soy su papá (ajá)
Que ela saiba que é real, que não sou de bla-bla (ajá)Que ella sepa que es real, que no soy de bla-bla (ajá)
Que é verdade que não quero usá-la (ajá)Que es verdad que no la quiero usar (ajá)
Que é verdade que quero um menino que a chame de mamãe (mamãe)Que es verdad que quiero un niño que la llame mamá (mamá)
Que ela saiba que eu posso amá-la (ajá)Que ella sepa que yo la puedo amar (ajá)
Que ela saiba que a quero pra vê-la brilhar (caralho)Que ella sepa que la quiero para verla brillar (fuck)
Que é sua boca que combina com meu paladarQue es su boca la que pega con mi paladar
Que ela sabe que temos que conversar (prr, prr, prr)Que ella sabe que tenemos que hablar (prr, prr, prr)
Baby, me diga, que eu sei o que temos que fazer (caramba, caramba)Baby, dime, que es que yo sé lo que tenemos que hacer (damn, damn)
Que eu sei, baby, que não pode deixar de acreditarQue es que yo sé, baby, que no puedes dejar de creer
Que pensa em mim toda noite e ao ver o amanhecerQue me piensas cada noche y al ver el amanecer
Que se lembra de nós como se fosse ontem (tá pesado)Que te acuerdas de nosotros como si fuera de ayer (está durísimo)
Mesmo que doa, não soubemos nos amarAunque duela, no nos supimos querer
Te avisei, não sei fazer as coisas direitoTe lo dije, no sé hacer las cosas bien
Quantas vezes você quer tentar de novo?¿Cuántas veces quieres volverlo a intentar?
Se no final vai acontecer a mesma coisa de sempreSi al final va a pasar lo de siempre
Mesmo que doa, não soubemos nos amarAunque duela, no nos supimos querer
Te avisei, não sei fazer as coisas direitoTe lo dije, no sé hacer las cosas bien
Quantas vezes você quer tentar de novo?¿Cuántas veces quieres volverlo a intentar?
Se no final vai acontecer a mesma coisa de sempreSi al final va a pasar lo de siempre



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Reality e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: