Free Like a Bird

Livre Como Um Pássaro

Free Like a Bird

Esse gelo é tão fino,
This ice feels so thin,
Eu acho que estou caindo
I think I'm falling in
Tão doce como você é
As sweet as you are
Estou aprendendo a nadar
I'm learning to swim
Perdoe-me por meus pecados
Forgive me for my sins
E é tão frio
And it's so cold
Sem você aqui
Without you here
Meu amor sincero
My love sincere

Você não pode ver que eu estou livre?
Can't you see that I'm free?
Como um pássaro no céu,
Like a bird in the sky,
Vou ver você de uma distância
Gonna watch you from a distance
Tenho que ver você lá de cima
Gotta watch you from way up high
Você não vê que eu estou apaixonado?
Can't you see I'm in love?
É aí que eu aprendi a voar
That's where I learned to fly
Eu era jovem e era mais fácil
I was young and it was easier
E agora é apenas uma mentira
And now it's just a lie
Meu amor sincero
My love sincere

Este Inverno começa
This winter begins
Com ventos sibilantes
With whistling winds
Você está em nenhum lugar à vista
You're nowhere in sight
Mas um anjo do amor
But an angel of love
Olha de cima para baixo
Stares down from above
Mas é tão frio
But it's so cold
Sem você aqui
Without you here
Meu amor sincero
My love sincere

Você não pode ver que eu estou livre?
Can't you see that I'm free?
Como um pássaro no céu,
Like a bird in the sky,
Vou ver você de uma distância
Gonna watch you from a distance
Tenho que ver você lá de cima
Gotta watch you from way up high
Você não vê que eu estou apaixonado?
Can't you see I'm in love?
É aí que eu aprendi a voar
That's where I learned to fly
Eu era jovem e era mais fácil
I was young and it was easier
E agora é apenas um
And now it's just a

É um passo
It's one step
São dois passos
It's two steps
São três passos
It's three steps
Antes de você viajar e cair
Before you trip and fall
É um passo
It's one step
Apenas mais um
Just one left
Você não pode estar escalando as montanhas
You can't be climbing the mountains
Quando você está aprendendo a rastejar
When your're learning to crawl

Você não pode ver que eu estou livre?
Can't you see that I'm free?
Como um pássaro no céu,
Like a bird in the sky,
Vou ver você de uma distância
Gonna watch you from a distance
Tenho que ver você lá de cima
Gotta watch you from way up high
Você não vê que eu estou apaixonado?
Can't you see I'm in love?
É aí que eu aprendi a voar
That's where I learned to fly
Eu era jovem e era mais fácil
I was young and it was easier

E agora é apenas uma mentira
And now it's just a lie
E agora é apenas uma mentira
And now it's just a lie
E agora é apenas uma mentira
And now it's just a lie
E agora é apenas uma mentira
And now it's just a lie

É um passo
It's one step
São dois passos
It's two steps
São três passos
It's three steps
Antes de você viajar e cair
Before you trip and fall