Just Another Night

Apenas Mais Uma Noite

Just Another Night

Ela acorda geladaShe wakes up cold
Procurando pelos braços deleReaching for his arms
Mas não tem ninguém láBut there's no one there

Ela se sente tão velhaShe feels so old
Ela desmoronaShe falls apart
Enquanto luta contra as lágrimasAs she fights back tears

E então ela se encolheAnd then she curls up small
E sente que está sozinha aqui no InfernoAnd feels like she's alone here in Hell
E então ela começa a gritarAnd then she starts to scream

Eu mereço maisI deserve more
Ela está sem tempoShe's running out of time
Ela está sem tempoShe's running out of time

Oh, hoje à noiteOh tonight
É apenas mais uma noiteIs just another night
Como qualquer outra noiteJust like any other night

E então ela entra no carroAnd then she climbs inside
E manda ele dirigirAnd orders him to drive
Dirigir para qualquer lugarDrive anywhere

Ele disseHe said
Ei, não precisa chorarHey you there's no need to cry
Ele começou a encararHe began to stare

E então ela se encolheAnd then she curls up small
E sente que está sozinha aqui no InfernoAnd feels like she's alone here in Hell
E então ela começaria a gritarAnd then she'd start to scream

Eu mereço amorI deserve love
Estou sem tempoI'm running out of time
Estou sem tempoI'm running out of time

Oh, hoje à noiteOh tonight
É apenas mais uma noiteIs just another night
Como qualquer outra noiteJust like any other night

Nessas ruas desgastadasIn these worn down streets
Cega pelas luzes de néonBlinded by the neon lights
Ela se sente rejeitadaShe feels turned away

Ela se endireitaShe stands up straight
E respira fundoAnd takes some air
É apenas mais um dia ruimIt's just another bad day

E então ela grita altoAnd then she screams out loud
Você bagunçou sua vidaYou've made a mess of your life
Você não vai bagunçar a minhaYou won't make a mess of mine

Oh, hoje à noiteOh tonight
É apenas mais uma noiteIs just another night
Como qualquer outra noiteJust like any other night

Oh, hoje à noiteOh tonight
É apenas mais uma noiteIs just another night
Como qualquer outra noiteJust like any other night

E então ela grita altoAnd then she screams out loud
Enquanto corre pela multidãoAs she's racing through the crowd
Ela grita com todas as forçasShe screams at the top of her voice
Estou recuperando o que é meuI'm taking back what's mine

Oh, hoje à noiteOh tonight
É apenas mais uma noiteIs just another night
Em apenas outra vidaIn just another life