When You Love Someone Like That

Quando Você Ama Alguém Assim

When You Love Someone Like That

LeAnn:
LeAnn:
Eu acho que fui eu, deve ter sido eu
I think it was me it must have been me
Eu acho que fiz alguma coisa errada
I guess I did something wrong
Eu tentei muito
I tried too hard
Quis demais
Wanted too much
Acho que é por isso que acabou
I guess that's why it's gone
Eu perdi meu orgulho, caí e chorei
I lost my pride, I falled and cried
Me senti como uma criancinha
I felt like a little kid
O que está errado comigo?
What's wrong with me?
Ainda não posso acreditar
Still can't believe
Que fiz as coisas que fiz
I did the things I did
Eu não pude mudá-lo
I couldn't change him
Ele ia partir meu coração
He was gonna break my heart
Eu vi isso chegando
I saw it comin'
Yeah, eu sabia desde o começo
Yeah, I knew it from the start

REFRÃO (LeAnn e Reba)
CHORUS (Reba and LeAnn)
Quando você ama (quando você ama)
When you love (when you love)
Quando você ama alguém assim
When you love someone like that
Quando você dá o que não pode pegar de volta
When you give what you can't take back
Quando você ama (quando você ama)
When you love (when you love)
Com todo seu coração e alma
With all your heart and soul
É tão difícil deixar ir embora
It's so hard to let it go
Quando você ama alguém assim, yeah
When you love someone like that, yeah
Quando você ama alguém assim
When you love someone like that

Reba:
Reba:
Garota, não esta certo, apenas não está certo
Girl it ain't right, it just ain't right
Não diga a você que foi você
Don't tell yourself that it was you
Você seguiu seu coração, você deu o seu melhor
You followed your heart,you gave it your best
Não há mais nada que você posa fazer
There's nothin more you can do
Garotos como ele são iguais ao vento
Guys like him are like the wind
E você sabe que isso é muito ruim
And you know it's just too bad
Eles explodem dentro e fora de novo
They blow in and out again
E nunca se sabe o que eles têm
And never know what they had
Garota, eu posso te dizer
Girl I can tell ya
Ele vai fazer o mesmo com outra pessoa
He'll do the same to someone else
Não é só com você
It ain't about you
Então não seja tão dua com você mesma
So don't be so hard on yourself

REFRÃO (LeAnn e Reba)
CHORUS (Reba and LeAnn)
Quando você ama (quando você ama)
When you love (when you love)
Quando você ama alguém assim
When you love someone like that
Quando você dá o que não pode pegar de volta
When you give what you can't take back
Quando você ama (quando você ama)
When you love (when you love)
Com todo seu coração e alma
With all your heart and soul
É tão difícil deixar ir embora
It's so hard to let it go
Quando você ama alguém assim
When you love someone like that
(Quando você ama alguém assim)
(When you love someone like that)
Quando você ama alguém assim
When you love someone like that

Reba:
Reba:
Oh, todos nós amamos e perdemos
Oh, we've all loved and lost
Aconteceu com todos nós
It's happened to us all

LeAnn:
LeAnn:
Eu ouço o que você está dizendo
I hear what you're sayin'
Mas me sinto como se eu fosse a única
But I feel like the only one

Reba:
Reba:
Você pode sentir isso
You might feel that
Mas você não é
But you're not

Reba e LeAnn:
Reba and LeAnn:
Você está bem? (Eu estou bem)
You're alright (I'm all right)
Você está bem? (Eu estou bem)
You're ok (I'm ok)
Você vai conseguir de qualquer forma
You're gonna make it anyway (both)

Quando você ama alguém assim
When you love someone like that
(Quando você ama alguém assim)
(When you love someone like that)
Quando você ama (quando você ama)
When you love (when you love)
Com todo seu coração e alma
With all your heart and soul
É tão difícil deixar ir embora
It's so hard to let it go

REFRÃO (Reba e LeAnn)
CHORUS (Reba and LeAnn)
Quando você ama (quando você ama)
When you love (when you love)
Quando você ama alguém assim
When you love someone like that
Quando você dá o que não pode pegar de volta
When you give what you can't take back
Quando você ama (quando você ama)
When you love (when you love)
Com todo seu coração e alma
With all your heart and soul
É tão difícil deixar ir embora
It's so hard to let it go
Quando você ama alguém assim
When you love someone like that
(Quando você ama alguém assim)
(When you love someone like that)
Quando você ama alguém assim
When you love someone like that
Quando você ama alguém assim
(When you love someone like that)

Reba e LeAnn:
Reba and LeAnn:
Você está bem? (Eu estou bem)
You're alright (I'm all right)
Você está bem? (eu estou bem)
You're ok (I'm ok)
Quando você ama alguém assim
When you love someone like that
(Quando você ama)
(When you love)