It's Another Silent Night

É Mais Uma Noite Silenciosa

It's Another Silent Night

O silêncio é ouroSilence is golden
Quando quem você abraçaWhen the one that you're holding
Vale mais do que palavras de amor podem dizerMeans more then love words can say
Mas o que eu não ouçoBut what I don't hear
De você me faz temerFrom you makes me fear
Que nosso amor está escorregandoThat our love is slipping away

O silêncio é tão altoThe quiet's so loud
Preenche a casaIt fills up the house
Com palavras que não podem ser libertadasWith words that can't be set free
Então quem vai quebrar a maldiçãoSo who'll break the curse
E dizer a primeira palavraAnd say the first word
Bem, eu não seiWell I don't know
Não estamos falando, você vêWe're not talking you see

Refrão:Chorus:
É mais uma noite silenciosaIt's another silent night
É uma guerra fria de quem está certo ou erradoIt's a cold war of who's wrong or right
Ninguém está ganhando essa briga não faladaNobody's winning this unspoken fight
É mais uma noite silenciosaIt's another silent night

Se pudéssemos apenas conversarIf we could just talk
E derrubar a paredeAnd tear down the wall
Que está entre nossos coraçõesThat stands there between our hearts
Poderíamos juntar de novoWe could put back together
Nosso amor um pelo outroOur love for each other
Antes que tudo desmoroneBefore it all falls apart

Repete o Refrão x2Repeat Chorus x2