She's Single Again

Ela Está Solteira Novamente

She's Single Again

Eu só preciso te contar o que eu vi ontem à noiteI just got to tell you what I saw last night
Eu queria estar adivinhando, mas sei que estou certoI wish I was guessing but I know that I'm right
Ela entrou no lugar com um sorriso no rostoShe walked in the place with a smile on her face
E eu me perguntei por que ela estava sozinhaAnd I wondered why she was alone

Todo homem a observava enquanto ela passavaEvery man watched her as she swayed on by
Do jeito que ela olhava, qualquer mulher poderia chorarThe way she was looking every woman could cry
Então eu a vi sentar com um advogadoThen I saw her sit down with a lawyer
E eu sabia o que estava acontecendoAnd I knew what was going on

Refrão:Chorus:
Ela está solteira novamenteShe's single again
Segura o seu homemHold on to your man
Ela vai nos fazer preocupar e chorarShe'll make us worry and cry
E trazer vidas quebradasAnd bring us broken lives
E dores de coração que nunca acabamAnd heartaches that never end
Ela está solteira novamenteShe's single again
Ela não é amiga de mulher nenhumaShe's no woman's friend
Ela está fazendo seu movimentoShe's making her move
Ela não tem nada a perderShe's got nothing to lose
Oh, cuidadoOh look out
Ela está solteira novamenteShe's single again

É o número 4?Is this number 4
É o número 5?Is this number 5
Quantos maridos ela enterrou vivos?How many husbands has she buried alive
Ela usa os favores que o bom Senhor deu a elaShe uses the favors that the good Lord gave her
Com o desejo do diaboWith the devil's desire

Bem, eu aposto que ela está pensandoWell I bet she's thinking
Que está no topo do mundoShe's on top of the world
E eu a vi trabalhandoAnd I've seen her working
Então estou te avisando, meninasSo I'm warning you girls
Ela está solteira novamenteShe's single again
Ela tem um jeito com os homensShe's got a way with men
Mas é melhor ela se afastar do meuBut she better get away from mine

Porque (Repete o Refrão)'Cause (Repeat Chorus)

É, ela está fazendo seu movimentoYeah she's making her move
Ela não tem nada a perderShe's got nothing to lose
Oh, cuidadoOh look out
Ela está solteira novamenteShe's single again