Erase You
Rebecca Black
Apagar Você
Erase You
Eu não posso pensar sobre
I can't think about
Qualquer uma das coisas boas sobre você agora
Any of the good things 'bout you now
Apenas todas as maneiras que você me decepcionou
Just all of the ways that you let me down
Me pegou atacando, atacando
Got me lashing out, lashing out
É assim que tem que ser
It's the way that it's gotta be
Coloco a culpa em você, então é sobre mim
Put the blame in you so it's over me
Não sei de onde tirei toda essa apatia
Don't know where I got all this apathy
Todo novo lado de mim, lado de mim
Whole new side of me, side of me
Tranque-o
Lock it away
Abaixo com os outros
Down with the others
Eu vou manter meu cofre
I'll keep my safe
Profundamente abaixo d'água
Deep underwater
Todos os meus erros
All my mistakes
Eu os mantenho cobertos
I keep 'em covered
Eu não posso apagar você
I can't erase you
Eu vou deixar você bancar o vilão
I'll let you play the villain
Então eu posso dormir à noite (noite)
So I can sleep at night (night)
Eu preciso matar esses sentimentos
I need to kill these feelings
Para que eu possa seguir em frente com minha vida (vida)
So I can move on with my life (life)
Eu pintei você perfeito
I painted you perfect
Substituiu a cor dos seus olhos por céus vermelho-sangue
Replaced thе color of your eyes with blood-red skiеs
Eu estou caindo, não me pegue
I'm falling, don't catch me
Pode distorcer a imagem de você em minha própria mente
Might twist the picture of you in my own mind
Tranque-o
Lock it away
Abaixo com os outros
Down with the others
Eu vou manter meu cofre
I'll keep my safe
Profundamente abaixo d'água
Deep underwater
Todos os meus erros
All my mistakes
Eu os mantenho cobertos
I keep 'em covered
Eu não posso te apagar (vilão, tchau)
I can't erase you (villain, bye)
Eu vou deixar você bancar o vilão
I'll let you play the villain
Então eu posso dormir à noite (noite)
So I can sleep at night (night)
Eu preciso matar esses sentimentos
I need to kill these feelings
Para que eu possa seguir em frente com minha vida (vida)
So I can move on with my life (life)
Eu vou deixar você jogar o vilão (trancando, abaixo com os outros)
I'll let you play the villain (locking away, down with the others)
Para que eu possa dormir à noite (vou manter meu seguro, bem debaixo d'água)
So I can sleep at night (I'll keep my safe, deep underwater)
Eu preciso matar esses sentimentos (todos os meus erros, eu os mantenho cobertos)
I need to kill these feelings (all my mistakes, I keep 'em covered)
Para que eu possa seguir em frente com minha vida (não posso te apagar, sim)
So I can move on with my life (I can't erase you, yeah)
Eu vou deixar você bancar o vilão
I'll let you play the villain
Então eu posso dormir à noite
So I can sleep at night
Eu preciso matar esses sentimentos
I need to kill these feelings
Para que eu possa seguir em frente com minha vida
So I can move on with my life
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Rebecca Black e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: