Tradução gerada automaticamente

New Moon (feat. MØ)
Rebecca Black
Lua Nova (feat. MØ)
New Moon (feat. MØ)
Você não me conhece mais, não conhece, né?You don't know me anymore, you don't, do ya?
Esse vestido prateado parece uma cura, é tipo: Ooh, éThis silver dress feels like a cure, it's like: Ooh, yeah
Não vejo uma porta de metal, eu olho pra vocêI don't see a metal door, I look through ya
Direto pro meu futuroRight at my future
Costumava me drenar, me empurrar e me puxarUsed to drain me, and push me, and pull me
Mas não sou mais aquela pessoa que você costumava intimidarBut I'm not that somebody that you used to bully
Você não sabe que é uma lua nova?Don't you know it's a new Moon?
E eu já superei você, superei vocêAnd I'm over you, over you
Você não sabe que é uma lua nova?Don't you know it's a new Moon?
E eu já superei você, superei vocêAnd I'm over you, over you
Me derrubando, me derrubando, me derrubando, pra baixo, pra baixo, pra baixoBringin' me, bringin' me, bringin' me down, down, down
Me derrubando, pra baixo, pra baixoBringin' me down, down, down
Me derrubando, me derrubando, me derrubando, pra baixo, pra baixo, pra baixoBringin' me, bringin' me, bringin' me down, down, down
Já superei você agora, agora, agoraOver you now, now, now
Superei você, superei você, me derrubando, pra baixo, pra baixo, pra baixoOver you, over you bringin' me down, down, down
Me derrubando, pra baixo, pra baixoBringin' me down, down, down
Me derrubando, me derrubando, me derrubando, pra baixo, pra baixo, pra baixoBringin' me, bringin' me, bringin' me down, down, down
Já superei você agora, agora, agoraOver you now, now, now
Superei você, superei vocêOver you, over you
Você é o amargo, eu sou o doce, sabe que estou certo, éYou're the bittеr, I'm the sweet, you know I'm right, yeah
E eu me sinto bem aqui comigo, com cada fibra (é)And I feel good out herе with me with every fiber (yeah)
Fazendo um relâmpago no fundo, disparando fogoMake a lightning in the deep, shooting fire
Está prestes a subir, é (prestando a subir, é)It's about to rise, yeah (about to rise, yeah)
Costumava me drenar, me empurrar e me puxarUsed to drain me, and push me, and pull me
Mas não sou mais aquela pessoa que você costumava intimidarBut I'm not that somebody that you used to bully
Você não sabe que é uma lua nova?Don't you know it's a new Moon?
E eu já superei você, superei vocêAnd I'm over you, over you
Você não sabe que é uma lua nova? (Lua)Don't you know it's a new Moon? (Moon)
E eu já superei você (superei você), superei vocêAnd I'm over you (over you), over you
Me derrubando, me derrubando, me derrubando, pra baixo, pra baixo, pra baixoBringin' me, bringin' me, bringin' me down, down, down
Me derrubando, pra baixo, pra baixoBringin' me down, down, down
Me derrubando, me derrubando, me derrubando, pra baixo, pra baixo, pra baixoBringin' me, bringin' me, bringin' me down, down, down
Já superei você agora, agora, agora (eu já superei você)Over you now, now, now (I'm over you)
Superei você, superei você, me derrubando, pra baixo, pra baixo, pra baixoOver you, over you bringin' me down, down, down
Me derrubando, pra baixo, pra baixoBringin' me down, down, down
Me derrubando, me derrubando, me derrubando, pra baixo, pra baixo, pra baixoBringin' me, bringin' me, bringin' me down, down, down
Já superei você agora, agora, agoraOver you now, now, now
Superei você, superei vocêOver you, over you
Me pegue dentro do seu pesadeloCatch me inside your bad dream
Nova [?] drapeada no meu corpoNew [?] draped on my body
Voltando bem na batidaComin' back right on the downbeat
Não seja tão previsível, ohDon't be so predictable, oh
Naquela época você não conseguia me verBack then you couldn't see me
[?][?]
A luz da lua brilha em mimThe moonlight shines on me
Você não sabe que é uma lua nova? (Ei, é)Don't you know it's a new Moon? (Hey, yeah)
E eu já superei você (eu já superei você), superei você (eu já superei você agora)And I'm over you (I'm over you), over you (I'm over you right now)
Você não sabe que é uma lua nova? (Lua)Don't you know it's a new Moon? (Moon)
E eu já superei você (eu já superei você), superei vocêAnd I'm over you (I'm over you), over you
Me derrubando, me derrubando, me derrubando, pra baixo, pra baixo, pra baixoBringin' me, bringin' me, bringin' me down, down, down
Me derrubando, pra baixo, pra baixoBringin' me down, down, down
Me derrubando, me derrubando, me derrubando, pra baixo, pra baixo, pra baixoBringin' me, bringin' me, bringin' me down, down, down
Já superei você agora, agora, agora (eu já superei você)Over you now, now, now (I'm over you)
Superei você, superei você, me derrubando, pra baixo, pra baixo, pra baixoOver you, over you bringin' me down, down, down
Me derrubando, pra baixo, pra baixoBringin' me down, down, down
Me derrubando, me derrubando, me derrubando, pra baixo, pra baixo, pra baixoBringin' me, bringin' me, bringin' me down, down, down
Já superei você agora, agora, agoraOver you now, now, now
Superei você, superei vocêOver you, over you



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Rebecca Black e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: