River
Rebecca Black
Rio
River
Fora em cidades vejo edifícios queimando em pilhas
Out across cities I see buildings burn into piles
E assistir o mundo com admiração como montanhas transformadas em telhas
And watch the world in wonder as mountains turn into tiles
E as árvores perdem suas folhas e nossos rostos se tornam cansados
And trees losing their leaves and our faces becoming tired
Eu gostaria de descobrir algo que não expira
I wish I could discover something that doesn't expire
Venha me tropeçar
Come and stumble me
Leve-me rio, me leve longe
Take me river, carry me far
Conduza-me rio como uma mãe
Lead me river like a mother
Leve-me para algum outro desconhecido
Take me over to some other unknown
Ponha-me na ressaca
Put me in the undertow
Essas são as coisas que fazem um reino estrondo e quebrar
Such are the things that make a kingdom rumble and shatter
A mesma dinâmica que outro dia nunca importa
The same dynamic that another day would never matter
Realmente só depende de quem está dando e quem está recebendo
It really just depends on who's giving and who's receiving
E as coisas que não fazem sentido são sempre um pouco enganador
And things that don't make sense are always a little deceiving
Venha me humilhar
Come and humble me
Leve-me rio, me leve longe
Take me river, carry me far
Conduza-me rio como uma mãe
Lead me river like a mother
Leve-me para algum outro desconhecido
Take me over to some other unknown
Ponha-me na ressaca
Put me in the undertow
Eu quero saber onde você está indo
I wanna know where you're going
Um seguinte seguidor
A follower following
Mudando, mas nunca mudou
Changing but never changed
Alegando mas nunca reivindicou
Claiming but never claimed
Leve-me rio, me levar longe
Take me river, carry me far
Conduza-me rio como uma mãe
Lead me river like a mother
Leve-me para algum outro desconhecido
Take me over to some other unknown
Ponha-me na ressaca
Put me in the undertow
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Rebecca Black e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: