exibições de letras 814

Sugar Water Cyanide

Rebecca Black

Prazer e perigo em "Sugar Water Cyanide" de Rebecca Black

Em "Sugar Water Cyanide", Rebecca Black explora a dualidade entre prazer e perigo ao comparar um relacionamento intenso a uma substância viciante. Logo no início, versos como “Sugar water, cyanide / Let the taste slip and slide / Holding on for my life” (“Água com açúcar, cianeto / Deixe o gosto escorregar / Me segurando pela vida”) mostram como a paixão pode ser ao mesmo tempo atraente e destrutiva. A artista já declarou que a música representa a ideia de ter uma pessoa como sua "droga de escolha", reforçando a metáfora central da faixa.

A letra traz imagens que misturam desejo e risco, como em “On my teeth, you're sugar cane / What's pleasure without pain?” (“Nos meus dentes, você é cana-de-açúcar / Qual o prazer sem dor?”), deixando claro que prazer e dor caminham juntos nessa experiência. O ambiente descrito na música, com referências a clubes, batidas pulsantes e a sensação de estar “no back of the club” (“no fundo do clube”), cria um clima de festa caótica e libertadora, refletido também no videoclipe, que mistura road trip, nostalgia e estética de campanhas antidrogas. Frases como “Chew on my waist like bubblegum” (“Mastigue minha cintura como chiclete”) e “Dancin' in your acid rain” (“Dançando na sua chuva ácida”) intensificam a entrega ao prazer perigoso. Já “Like coffee in the morning, e-e-every night I want it” (“Como café de manhã, toda noite eu quero”) destaca o aspecto viciante do relacionamento, enquanto “Hangin' on the borderline / Sippin' on sugar water, cyanide” (“Vivendo no limite / Bebendo água com açúcar, cianeto”) sugere viver entre o prazer e o risco. Assim, a música traduz de forma direta a adrenalina de se envolver em algo tão doce quanto letal.

Composição: ​jesse saint john / Nightfeelings. Essa informação está errada? Nos avise.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Danilo e traduzida por Illyana. Revisão por Illyana. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Rebecca Black e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção