Twist The Knife

Gire a Faca

Twist The Knife

Eu rezo por vingançaI pray to vengeance
Na sexta corda do violãoOn the sixth string of the guitar
E eu corroAnd I run

Não sou vítima nem vilão de uma religião ruimI'm not a victim or a villain of a bad religion
Não, não vou deixar que tirem minha luzNo, I won't let 'em take my light
Eu prendo esses pulsos nas correntes da minha visão vingativaI lock these wrists into the chains of my revengeful vision
Olho por olhoEye for eye

Sangue frio corre pelo meu corpo, corpoCold blood runs through my body, body
Desde que você lançou sua vingança sobre mimSince you cast your vendetta on me
Querida, o amor na sua covaBaby, the love in your grave
Não posso deixar você escaparI can't let you get away
Alimente o chamado feminino (gire a)Feed the feminine calling (twist the)

Gire a facaTwist the knife
Mas eu nunca vou desviar o olharBut I will never turn away
Prefiro me queimar vivaI would rather burn myself alive
Dançando até morrerDancing till I die
Gire a facaTwist the knife
Vou cantar por causa do karmaI'll sing it out for karma's sake
Prefiro me queimar vivaI would rather burn myself alive
Dançando até morrerDancing till I die

Fui pra cama sonhando com vocêI went to bed dreaming of you
E acordei um enigmaAnd I woke up a riddle
Sabia que pertencia aos seus braçosKnew I belonged inside your arms
Não posso olhar pra trásCan't look behind me
Ou os fantasmas só vão me seguir pra casa, casaOr the ghouls will only follow me home, home

Sangue frio corre pelo meu corpo, corpoCold blood runs through my body, body
Não consigo me livrar dessa vingançaI can't shake this vendetta off me
Querida, o amor na cova deleBaby, the love in his grave
Não posso deixar você escapar (oh)I can't let you get away (oh)
Alimente o chamado feminino (chamado feminino)Feed the feminine calling (feminine calling)

Gire a facaTwist the knife
Mas eu nunca vou desviar o olharBut I will never turn away
Prefiro me queimar vivaI would rather burn myself alive
Dançando até morrerDancing till I die
Gire a facaTwist the knife
Vou cantar por causa do karmaI'll sing it out for karma's sake
Prefiro me queimar vivaI would rather burn myself alive
Dançando até morrerDancing till I die

Dançando até morrer, dançando até morrerDancing till I die, dancing till I die
Dançando até morrer (dançando até morrer)Dancing till I die (dancing till I die)
Dançando até morrer, dançando até morrerDancing till I die, dancing till I die
Dançando até morrer (dançando até morrer)Dancing till I die (dancing till I die)

Pelo meu sacrifício finalFor my final sacrifice
Deixe meu amor paralisadoLeave my love as paralyzed
Sangrenta pureza do paraísoBloody purity paradise
Dançando até eu—Dancing till I—

DançarDance
Dançando até morrer, dançando até morrerDancing till I die, dancing till I die
Dançando até morrer (dançando até morrer)Dancing till I die (dancing till I die)
AtéTill
Dançando até morrer, dançando até morrerDancing till I die, dancing till I die
Dançando até morrer (dançando até morrer)Dancing till I die (dancing till I die)
Até eu morrerTill I die
Dançando até morrer, dançando até morrerDancing till I die, dancing till I die
Dançando até morrer (dançando até morrer)Dancing till I die (dancing till I die)
Dançando até morrer, dançando até morrerDancing till I die, dancing till I die
Dançando até morrer (dançando até morrer)Dancing till I die (dancing till I die)
Oh não, ohOh no, oh