Lovechild

Filha do Amor

Lovechild

Mísseis de um ódio doce e disfarçadoMissiles of two-faced, sweet hate
Cortando o céu que você deixou cinzaCutting the sky that you turned grey
Você canta um hino frio, frio do seu reservatório agridoceYou sing a cold, cold hymn from your bittersweet reservoir
Oh, qual é a razão, razão?Oh, why is the reason, reason?

Tremendo e congelando, congelandoShaking and freezing, freezing
Você deixa um amor frio, frio, frio reinar quando julga tão duroYou let a cold, cold, cold love-reign when you judge so hard
Então você está certa, o mundo está erradoSo you are right, the world is wrong
Deixa eu pegar o telefoneLet me get on the telephone
Vou dar a notícia, vou contar pra todo mundoI'll break the news, I'll tell them all
Você é quem seguimosYou're the one that we follow

Filha do amorLove child
Filha do amor da ilusãoLove child of delusion
Filha do amor da confusãoLove child of confusion
Menina messias autoproclamadaSelf proclaimed messiah girl
Oh, filha do amorOh, love child

Filha da ilusãoDaughter of illusion
Mestre da exclusãoMaster of exclusion
Menina messias autoproclamadaSelf proclaimed messiah girl

Você vai longe demaisYou take it 10 steps too far
De cara no chão, ainda vê estrelasFace to the floor, you're still seeing stars
Você conta mentiras frias, friasYou're telling cold, cold lies
Do seu coração de ouro enferrujadoFrom your heart of a rusted gold

Você está certa, o mundo deve se curvarYou are right, the world must bow
Deixa eu pegar o e-mailLet me get on e-mail
Vou dar a notícia, vou contar pra todo mundoI'll break the news, I'll tell them all
Você é quem seguimosYou're the one we follow

Filha do amorLove child
Filha do amor da ilusãoLove child of delusion
Filha do amor da confusãoLove child of confusion
Menina messias autoproclamadaSelf proclaimed messiah girl

Oh, filha do amorOh, love child
Filha da ilusãoDaughter of illusion
Mestre da exclusãoMaster of exclusion
Menina messias autoproclamada.Self proclaimed messiah girl.
Chame nossos nomes e nós seguiremosCall our names and we will follow
Mostre-nos como sentir esse vazioShow us how to feel that hollow
E marcharemos como soldados atrás de vocêAnd we'll march like soldiers after you

Filha do amorLove child
Filha do amor da ilusãoLove child of delusion
Filha do amor da confusãoLove child of confusion
Menina messias autoproclamadaSelf proclaimed messiah girl

Oh, filha do amorOh, love child
Filha da ilusãoDaughter of illusion
Mestre da exclusãoMaster of exclusion
Menina messias autoproclamadaSelf proclaimed messiah girl
Menina messias.Messiah girl