Land & Sea

Terra e Mar

Land & Sea

Então eu acordei longeThen i woke up far away
Em uma casa que eu tinha, quase sem roupaIn a house i owned with barely any clothes on
E uma cabeça bagunçada ao meu ladoAnd a tousled head beside me
Eu estava suja como uma louca,I was filthy as a mad woman,
Culpada como uma pessoa ruimGuilty as a bad person
Oh, a noite era jovem e livreOh, the night was young and free
E eu chorei quando comecei a verAnd i cried when i began to see
Acordei em uma fantasiaI woke up in a fantasy

Corri descalça pelos corredoresI ran barefoot down the halls
De uma casa de fazenda em VermontOf a farm house in vermont
Ou seria Portland?Or was it portland?
Nunca estive lá antesI have never been before
(Ou assim eu pensava)(Or so i thought)
Eu sabia exatamente onde encontrarI knew exactly where to find
A pouca paz que eu tinha em menteWhat little peace i had in mind
Quem diria que meu olhar vagabundoWho'd've thought my wandering eye
Me levariaWould carry me
Por tanta terra e marOver so much land and sea
E me acordaria em uma fantasiaAnd wake me in a fantasy

E lá vão suas mãosAand there your hands go
Para onde sabem que não deveriam estarWhere they know they shouldn't be
Pegas no pote de biscoitosCaught in a cookie jar
Seus punhos não são ameaçadoresYour fists aren't threatening

No escuro eu me viro para vocêIn the dark I roll to you
Despejo meu coração na salaPour my heart into the room
Ninguém me ouve, ninguémNo one hears me, no one
Oh, coitada de mimOh pity me
Que coisa miserável serWhat a wretched thing to be
Acordada de uma fantasiaWoken from a fantasy