Lonesome Town

Cidade Solitária

Lonesome Town

Estou ficando na cidadeI'm staying in the city
Na luz fraca me sinto completoIn the dim light I feel complete
Embora as paredes de gessoThough the plaster walls
Que trabalhei duro e por muito tempoI've worked long and hard for
Estejam se movendoAre moving in

Você vai me encontrar dormindoYou will find me sleeping
Sem uma única alma por pertoWithout a single soul around
Alguém relaxandoSomeone unwinding
Em uma parte solitária da cidadeIn a lonesome part of town

No meu melhor vestido e maquiagemIn my best dress and make-up
Para encontrar a noite, mal consigo alcançar a piaTo meet the night I can hardly reach the sink
Tudo tá tortoEverything's cock-eyed
Pro bêbado que estou me tornandoTo the drunk that I'm turning into
Me torneiI've turned into

Você vai me encontrar dormindoYou will find me sleeping
Sem uma única alma por pertoWithout a single soul around
Alguém relaxandoSomeone unwinding
Em uma parte solitária da cidadeIn a lonesome part of town

Não quero sua simpatiaI don't want your sympathy
Quando eu for falarWhen I go to speak
Pare e me escuteStop and listen to me
Não se vireDon't turn away
Para as palavras do cinza e envelhecido.From the words of the gray and aging.

Você vai me encontrar dormindoYou will find me sleeping
Sem uma única alma por pertoWithout a single soul around
Alguém relaxandoSomeone unwinding
Em uma parte solitária da cidade, cidade solitária.In a lonesome part of town Lonesome town.