Transliteração e tradução geradas automaticamente

exibições de letras 2

夢幻飛行 (mugenhikou)

Rebecca (J-Pop)

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

夢幻飛行 (mugenhikou)

It's a day dream, I'm a dreamer 生まれ変わってIt's a day dream, I'm a dreamer umare kawatte
Just a day dream, I'm a dreamer 旅に出るJust a day dream, I'm a dreamer tabi ni deru

うすいむらさき色に東の空が染まってゆくよusui murasakiiro ni higashi no sora ga somatte yuku yo
なんて悲しい朝をむかえているの 嵐の彼方でnante kanashii asa wo mukaete iru no arashi no kanata de

アラブの街は 古い宝石の国Arabu no machi wa furui houseki no kuni
恋の痛手も 風に乾いてくkoi no itade mo kaze ni kawaite ku
シルクのベール脱いだ踊り子たちはshiruku no veeru nuida odoriko tachi wa
ナイフをかざしたnaifu wo kazashita

It's a day dream, I'm a dreamer 生まれ変わってIt's a day dream, I'm a dreamer umare kawatte
Just a day dream, I'm a dreamer 旅に出るJust a day dream, I'm a dreamer tabi ni deru

ほそいグラスにそそぐ炎の酒がのどをうるおすよhosoi gurasu ni sosogu honoo no sake ga nodo wo uruosu yo
白い巡礼たちは ふり返らずに聖地を目ざしてshiroi junreita wa furikaerazu ni seichi wo mezashite

砂漠に消えた熱い物語りにはsabaku ni kieta atsui monogatari ni wa
千とひとつの愛がえがかれてsen to hitotsu no ai ga egakarete
顔をかくした 謎の商人たちはkao wo kakushita nazo no shounin tachi wa
過去まで買い取るkako made kaitoru

It's a day dream, I'm a dreamer 生まれ変わってIt's a day dream, I'm a dreamer umare kawatte
Just a day dream, I'm a dreamer 旅に出るJust a day dream, I'm a dreamer tabi ni deru
It's a day dream, I'm a dreamer 生まれ変わってIt's a day dream, I'm a dreamer umare kawatte
Just a day dream, I'm a dreamer 旅に出るJust a day dream, I'm a dreamer tabi ni deru

Mugenhikou

É um devaneio, sou um sonhador, renascido
Apenas um devaneio, sou um sonhador, vou viajar

O céu a leste está tingido de um roxo pálido. Que manhã triste me aguarda, além da tempestade

A cidade árabe é uma terra de joias ancestrais. As feridas do amor secam ao vento. As dançarinas que tiraram seus véus de seda ergueram suas facas

É um devaneio, sou um sonhador, renascido
Apenas um devaneio, sou um sonhador, vou viajar

O vinho ardente servido no copo fino sacia a sede dos peregrinos brancos, que seguem para a Terra Santa sem olhar para trás

Mil e um amores são retratados nos contos apaixonados que desapareceram no deserto, e os misteriosos mercadores que escondiam seus rostos chegam a comprar o passado

É um devaneio, sou um sonhador, renascido
Apenas um devaneio, sou um sonhador, vou viajar
É um devaneio, sou um sonhador, renascido
Apenas um devaneio, sou um sonhador, vou viajar


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Rebecca (J-Pop) e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção