Fantje izpod Triglava

Garotos de Abaixo do Triglav

Fantje izpod Triglava

Não digoNe rečem
Que entre nós tá tudo tão ruimDa med nama je vse tko slabo
E que nada tá certoIn da prav nč ne štima
Que não dá mais pra continuarDa tko nau več šlo
Porque de vez em quando eu gostariaKer kdaj pa kdaj bi rada
De estarmos juntosDa skupaj bi bla
Você prefere sair, eu fico em casaGa raje žuraš, jaz pa sem doma

No meu horóscopo tá escritoMi v horoskopu piše
Que eu vou pra algum lugarDa nekam bom šla
E num instanteIn si v trenutku
Vou encontrar um marido ricoNašla bogatga moža
Enquanto outras garotasTakrat, ko druge punce
Estão se divertindo por aíNorijo nekje
Eu lavo, passo e aqueço seu coraçãoJaz perem, likam in ti grejem srce

Porque os garotos de Abaixo do TriglavKer fantje izpod Triglava
Têm amantes em casaImate ljubice doma
Na frente dos outros se gabamPred drugimi se hvalite
De como vocês usam as calçasKako vi hlače nosite

Sim, os garotos de Abaixo do TriglavJa fantje izpod Triglava
Nos dão só um quarto do coraçãoNam date le četrt srca
Tudo que sobra é pros amigosVse kar ostane pa je za prijatelje

Eu poderia ir ao cinemaLahko bi šla v kino
No domingo à noiteV nedeljo zvečer
Mas não, porque você sempre vaiA ne ker ti greš vedno
Com os amigos tomar uma cervejaS prijatli na pir
Depois você fica cansadoPotem pa si utrujen
Quando chega em casaKo prideš domov
E de novo pensa pra onde mais poderia irIn spet razmišljaš kam drugam bi šou

No meu horóscopo tá escritoMi v horoskopu piše
Que eu vou pra algum lugarDa nekam bom šla
E num instanteIn si v trenutku
Vou encontrar um marido ricoNašla bogatga moža
Enquanto outras garotasTakrat, ko druge punce
Estão se divertindo por aíNorijo nekje
Eu lavo, passo e aqueço seu coraçãoJaz perem, likam in ti grejem srce

Porque os garotos de Abaixo do TriglavKer fantje izpod Triglava
Têm amantes em casaImate ljubice doma
Na frente dos outros se gabamPred drugimi se hvalite
De como vocês usam as calçasKako vi hlače nosite

Sim, os garotos de Abaixo do TriglavJa fantje izpod Triglava
Nos dão só um quarto do coraçãoNam date le četrt srca
Tudo que sobra é pros amigosVse kar ostane pa je za prijatelje