Pojdi z menoj
Za oblaki, čaka modro nebo
Po nevihti, spet zjasnilo se bo
Ti pa skrit si v temi
Ker preveč te skrbi
Da življenje iz rok ti beži
Konec zime, bo prinesel pomlad
In nekdo bo, spet nekoga imel rad
Lahek tvoj bo korak
Ko ne bo te več strah
Da se sanje spreminjajo v pra
Dobro veš, da lahko
Več dobiš, kot izgubiš
Stavi name vse
Še vedno čakam te
Pojdi z menoj
Da ti zasije sreča v očeh
Če pozabiš na vse
Se ti nov svet odpre
In življenje lepše je
Pojdi z menoj
Srce pokaže ti pravo pot
Vse do zvezd in še dlje
Ta noč najina je
Vzemi le nasmeh s seboj in pojdi z menoj
Za oblaki, čaka modro nebo
Po nevihti, spet zjasnilo se bo
Ti pa skrit si v temi
Ker preveč te skrbi
Da življenje iz rok ti beži
Dobro veš, da lahko
Več dobiš, kot izgubiš
Stavi name vse
Še vedno čakam te
Pojdi z menoj
Vem, que você vai
Atrás das nuvens, espera um céu azul
Depois da tempestade, vai clarear de novo
Você está escondido na escuridão
Porque se preocupa demais
Que a vida está escorregando das suas mãos
O fim do inverno vai trazer a primavera
E alguém vai, de novo, amar alguém
Seu passo vai ser leve
Quando não tiver mais medo
De que os sonhos se transformem em pó
Você sabe bem que pode
Ganhar mais do que perde
Aposte tudo em mim
Ainda estou te esperando
Vem comigo
Pra que a felicidade brilhe nos seus olhos
Se você esquecer de tudo
Um novo mundo se abrirá pra você
E a vida será mais bonita
Vem comigo
O coração te mostra o caminho certo
Até as estrelas e além
Esta noite é nossa
Leve apenas o sorriso e vem comigo
Atrás das nuvens, espera um céu azul
Depois da tempestade, vai clarear de novo
Você está escondido na escuridão
Porque se preocupa demais
Que a vida está escorregando das suas mãos
Você sabe bem que pode
Ganhar mais do que perde
Aposte tudo em mim
Ainda estou te esperando
Vem comigo