Be Your Own

Seja Você Mesmo

Be Your Own

Queria saber agoraWish I knew this time
O que eu preciso que você digaWhat I need you to say
Mas quando você pisa no pé de alguémBut when you step on someone's foot
Mesmo que não seja por quererEven though it's not on purpose
Ainda assim dói de qualquer jeitoIt still hurts anyway
E por isso eu nem ouviria as palavras certas hojeAnd so I wouldn't even hear the right words today

Porque desculpas não resolvemCause sorry doesn't cut it
"Eu te amo" soa bonito - mas ainda tá erradoNow I Love You sounds nice--but it's still wrong
E, amorAnd baby
Talvez pare de tentar ser meu homemMaybe stop trying to be my man
E comece a ser você mesmoAnd start being your own

Talvez assim a gente chegue a algum lugarMaybe then we could get somewhere
Em vez de ficar dando voltas e mais voltasInstead of going in circles and circles
Só pra acabar de volta aquiJust to end-up right back here
Cansados e com...Tired and with...
nada além das nossas boas intençõesnothing but our good intentions

Porque desculpas não resolvemCause sorry doesn't cut it
"Eu te amo" soa bonito - mas ainda tá erradoNow I Love You sounds nice--but it's still wrong
E, amorAnd baby
Talvez pare de tentar ser meu homemMaybe stop trying to be my man
E apenas seja você mesmoAnd just be your own

Pare de tentar e tentar (pare de tentar)Stop trying and trying (stop trying)
Ser o que eu preciso e apenas seja quem você é (não tem nada a provar)To be what I need and just be what you are (theres nothing toprove)
Eu não tenho as respostasI don't have the answers
Mas eu sei...But I know...

Que dizer desculpas não resolveThat saying sorry doesn't cut it
"Eu te amo" soa bonito - mas ainda tá erradoNow I Love You sounds nice--but it's still wrong
E, amorAnd baby
Talvez pare de tentar ser meu homemMaybe stop trying to be my man
E apenas seja você mesmoAnd just be your own

É, apenas seja você mesmo (4X)Yeah just be your own(4X)