Hot Rod Hell

Inferno dos Hot Rods

Hot Rod Hell

Filho rebelde - inferno dos hot rodsRebel son - hot rod hell
Eu sei pra onde a galera vai com os hot rods e suas motosI know where the hoods all go with the hot rods and their bikes
Onde as garotas levantam as saias e fumam seus lucky strikesWhere the little girls pull up their skirts and smoke their lucky strikes
Eu vou pro mesmo lugar onde eles já foramI'm going to the same place where they've already gone
Pra correr a noite toda até o amanhecerTo drag race all night until the break of dawn

Os caras lá fora gostam de apostar, amarrados no painelThe boys out there, they like to gamble tied ones on the dash
Estou pronto pra ganhar, dar uma volta e todo mundo se esborracharI'm ready to win, go for a spin and everybody crash
Estou pronto pra correr, e ficar em primeiro, tô a fim de fazer um acordoI'm ready to race, and take first place, i'm ready to make a deal
Triple six, conserto solitário, baseado de cromo e açoTriple six, lonesome fix, blunt of chrome and steel

Desculpa, garotão, eu gostaria de correr com seu carroExcuse me sonny boy, i'd like to race your car
Coloque esses pneus pra queimar; vamos ver quão bom você éSet them tires on fire; let's see how good you are
Acelera a velocidade, tudo que eu preciso, asfalto preto no sinal vermelhoTrip the speed, all i need, black top on hot red light
Sou um homem dos hot rods, é isso que eu sou, e tá pegando fogo essa noiteI'm a hot rod man, that's what i am, and it's hottest hell tonight

RefrãoRefrão
Descendo, rumo ao infernoGoing down, hell bound
Em chamasUp in flames
O nome do jogoThe name of the game
SubterrâneoUnderground

Bem, Lúcifer tá na área e ele veio pra tomar sua coroaWell, lucifer's in town and he's here to take your crown
O anjo rebelde não pode esperar pra ver você falharRebel angel can't wait to watch you fail
Ele vai te derrubar, queimar seu reino até o chãoWell he's gonna bring you down, burn your kingdom to the ground
Dane-se você, dane-se você pro infernoDamn-you-down, damn you down to hell

Logo você vai desejar nunca ter apertado a mão daquele estranhoSoon you're gonna wish you never shook that stranger's hand
Você tá sem sorte, só dirija o mais rápido que puderYou're shit out of luck, just drive as fast as you can
O diabo tá bêbado, e tá no seu porta-malasThe devil's drunk, and it's in your trunk
Vai ser um inferno a pagarIt's gonna be hell to pay
Você ainda não sabe, vai ter que perder sua voltaYou don't know it yet, you gotta lose your spin
Ele sempre consegue o que querHe always gets his way

Os juízes dizem que isso é tudo que eles vão deixar você saberThe judges say that's all that they will ever let you know
Porque você vai fluir em um rio de ódio'cos you will flow in a river of hate
Ele vai te afundar lá embaixoHe'll sink you down below

Você tá em apuros, fumaçaYou're in trouble smoke
Fique no vermelho e quebre seu pescoço em doisGet in the red and break your neck in two
Só você pra jogar, que vergonhaOnly you to play, fucking shame
Satanás tá te esperandoSatan's waiting on you

RefrãoRefrão
Bem, Lúcifer tá na área e ele veio pra tomar sua coroaWell, lucifer's in town and he's here to take your crown
O anjo rebelde não pode esperar pra ver você falharRebel angel can't wait to watch you fail
Ele vai te derrubar, queimar seu reino até o chãoWell he's gonna bring you down, burn your kingdom to the ground
Dane-se você, dane-se você pro infernoDamn-you-down, damn you down to hell
SoloSolo
Estou procurando algumas lembranças que eu possa levar pra casaI'm looking for some souvenirs that i can take back home
Estou aqui porque quero te ver espancado, queimado, quebradoI'm here because i want you beat up, burned up, broken boned
Quero roubar sua confiança e tudo que você possuiI want to rob your confidence and everything you own
Te ver morto em uma poça de vermelho antes de me excitarTo see you dead in a puddle of red before it turns me on

Bem, eu nasci com um par de chifres saindo da minha caraWell, i was born with a pair of horns sticking out my fucking face
Estou no controle, alma de pêssego e limãoI'm in control, peach lemon soul
Eu ganho todas as corridasI win every single race

Se você não sabe quem eu souIf you don't know just who i am
Acho que mais uma dica vai ajudarI think one more hint will do
Eu tenho um rabo pontudo, e eu vivo no infernoI've got a pointy tail, and i live in hell
E é o inferno dos hot rods pra vocêAnd it's hot rod hell for you

RefrãoRefrão
Bem, Lúcifer tá na área e ele veio pra tomar sua coroaWell, lucifer's in town and he's here to take your crown
O anjo rebelde não pode esperar pra ver você falharRebel angel can't wait to watch you fail
Eu vou te derrubar, queimar seu reino até o chãoWell i'm gonna bring you down, burn your kingdom to the ground
Dane-se você, dane-se você pro inferno [3x]Damn-you-down, damn you down to hell [3x]

Te derrubar, dane-se você pro infernoBring you down, damn you down to hell