Tradução automática

Exibições da letra 252

Chica Letal

Rebelay

Letra

Garota Letal

Chica Letal

Não-oh, não-ohNo-oh, no-oh
Não, não-oh, nãoNo, no-oh, no
Só me chama, se quiser amanhã a gente vai pra baladaSolo llama, si quieres mañana nos vamos de punta
Vamos escapar um pouco dessa realidade que fodeEscapemos un rato de esta realidad que chinga
E vem cá, meu bem, que pra tudo você brilhaY véngase, mi vida, que pa' todo brillas
Já sabe muito bem que eu tôYa sabes de sobra que yo estoy
Só pra você, sóSolo pa' ti nomás
Ninguém mais combina como a gente faz junto, minha ladyNadie más combina cómo lo hacemos juntos, mi lady
E é que eu adoro seu estiloY es que me encanta tu style
Você tem o talento de me fazer derreter, sérioTienes el talento para hacer que me derrita, en serio

Agora tô feliz, mexe mais devagarAhora estoy contento, muévelo más lento
É que isso revive mais os sentimentosEs que eso revive más los sentimientos
Nunca tô sofrendo, com você sorrindoNunca estoy sufriendo, contigo sonriendo
Isso tá indo muito bem, que bom pressentimentoEsto va muy bien, qué buen presentimiento

Tem um olhar nuclear, tô perdendoTiene la mirada nuclear, estoy perdiendo
É que você me faz explodir em sentimentosEs que tú me haces explotar en sentimientos
Que linda você fica quando ninguém tá te vendoQué bella te ves cuando nadie te está viendo
Vem e sorri pra mim um pouco mais e maisVen y sonríeme un poco más y más

Como não me deixar levar?¿Cómo no dejarme llevar?
Se com você nada me faz mal, malSi contigo nada a mí me puede hacer mal, mal
Como não me deixar levar?¿Cómo no dejarme llevar?
Se com você tudo brilha um pouco mais e maisSi contigo todo brilla un poquito más y más

Nena, vem jáNena, ven ya
É que você me infiltrouEs que te me infiltraste
E agora eu jáY ahora yo ya
Não consigo te esquecerNo te puedo olvidar

Nena, vem jáNena, ven ya
É que você me infiltrouEs que te me infiltraste
E agora eu jáY ahora yo ya
Não consigo te esquecerNo te puedo olvidar

Me chama, se quiser amanhã a gente vai pra baladaLlama, si quieres mañana nos vamos de punta
Vamos escapar um pouco dessa realidade que fodeEscapemos un rato de esta realidad que chinga
E vem cá, meu bem, que pra tudo você brilhaY véngase, mi vida, que pa' todo brillas
Já sabe muito bem que eu tôYa sabes de sobra que yo estoy
Só pra você, sóSolo pa' ti nomás
Ninguém mais combina como a gente faz junto, minha ladyNadie más combina cómo lo hacemos juntos, mi lady
E é que eu adoro seu estiloY es que me encanta tu style
Você tem o talento de me fazer derreter, sérioTienes el talento para hacer que me derrita, en serio

Baby, me mima maisBaby, mímame más
Tô muito mal, você tão medicinalAndo muy mal, tú tan medicinal
Me diz onde você táDime dónde es que estás
Manda já a localização e eu saio pra te buscarMándame ya la ubi y salgo a buscarte
Garota, você tá incrívelChica, luces genial
Esse seu jeito é criminalEse flow que llevas sí es criminal
Agora já me deixou doido de vezAhora ya me tienes loco de atar
Vem e me cura de todo esse malVen y cúrame de todo este mal

Como esquecer você, beba?¿Cómo olvidarte, beba?
Você é a garota letal que me deixou todo doido, mamiTú eres la chica letal que me ha dejado todo crazy, mami
Uma garota sensacionalUna girl sensacional
Faz as outras falarem, que as invejem mais pelo seu estiloHace que las demás hablen, que la envidien más por su style

Nena, vem jáNena, ven ya
É que você me infiltrouEs que te me infiltraste
E agora eu jáY ahora yo ya
Não consigo te esquecerNo te puedo olvidar

Nena, vem jáNena, ven ya
É que você me infiltrouEs que te me infiltraste
E agora eu jáY ahora yo ya
Não consigo te esquecerNo te puedo olvidar

Me chama, se quiser amanhã a gente vai pra baladaLlama, si quieres mañana nos vamos de punta
Vamos escapar um pouco dessa realidade que fodeEscapemos un rato de esta realidad que chinga
E vem cá, meu bem, que pra tudo você brilhaY véngase, mi vida, que pa' todo brillas
Já sabe muito bem que eu tôYa sabes de sobra que yo estoy
Só pra você, sóSolo pa' ti nomás
Ninguém mais combina como a gente faz junto, minha ladyNadie más combina cómo lo hacemos juntos, mi lady
E é que eu adoro seu estiloY es que me encanta tu style
Você tem o talento de me fazer derreter, sérioTienes el talento para hacer que me derrita, en serio


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Rebelay e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção