exibições de letras 9.366

Lo Que Fue No Será

Rebelde La Serie (Netflix)

Superação e amadurecimento em "Lo Que Fue No Será"

A escolha de "Lo Que Fue No Será" para a audição de Luka Colucci em "Rebelde La Serie (Netflix)" tem um significado especial. Ao reinterpretar um clássico de José José, a série faz uma ponte entre o drama adolescente atual e a tradição da música latina, destacando temas como desilusão amorosa e amadurecimento. A letra traz a metáfora do "gorrión" (pardal) preso em uma jaula para mostrar o sentimento de aprisionamento emocional em um relacionamento desigual, onde o personagem se entrega totalmente, mas recebe pouco em troca: "el alpiste que me dabas fue tan poco, y, sin embargo, yo te amaba" (a comida que você me dava era tão pouca, e, mesmo assim, eu te amava). Essa imagem reforça a ideia de dependência afetiva e a dificuldade de romper com laços que já não trazem felicidade.

O refrão "Lo que un día fue no será" (O que um dia foi não será) representa a aceitação do fim e a decisão de não reviver o passado, transmitindo um sentimento de resignação e autossuficiência. A canção também fala sobre amadurecimento doloroso, como em "de tu alpiste, me cansé" (cansei da sua comida) e ao sugerir que a outra pessoa "deje abierta tu jaula" (deixe sua gaiola aberta), indicando que relações desequilibradas podem se repetir, mas o narrador não aceitará mais isso. A interpretação de Franco Masini, elogiada pela crítica, reforça esse sentimento de superação e crescimento pessoal, transformando a música em um momento de virada para o personagem e para a narrativa da série.

Composição: José María Napoleón. Essa informação está errada? Nos avise.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Mariana e traduzida por Tomy. Legendado por Débora. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Rebelde La Serie (Netflix) e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção