Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 284

Revenge

Rebellion

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Revenge

[1]
Macduff
Who are you
Once you were loyal
Once you were true

Run to England
To stand against me
I will burn your castle
I will slay, your family
[2]
How can I be loyal
To a murderer that stole the crown
How can I be loyal
To a tvrant
That takes my country down

[Ref:]
We'll take revenge for all the lives you stole -
Macbeth
The sins you did in the end you'll fall -
Macbeth
We'll take revenge and put you down, in the
end we'll seize the crown
I'll take revenge for all the lives you stole -
Macbeth

[3]
Macduff
Look and see
Here are the bloody corpses
of your family
Burried dead
In a nameless grave
My lust for blood
Will make me safe
[4]
I've cried a thousand tears
In the shadows of the lonely night
As the tears run dry
You tyrant
I know that I must fight

[Gentlewoman:] Lo you, here she comes. This is her very guise, and, upon my life, fast asleep. Observe her. Stand close.
[Doctor:] You see her eyes are open.
[Gentlewoman:] Ay, but their sense are shut.
[Doctor:] What is it she does now? Look how she rubs her hands.
[Gentlewoman:] It is an accustomed action with her, to seem thus washing her hands. I have known her continue in this a quarter of an hour.
[Lady Macbeth:] Yet here's a spot. Out, damned spot; out, I say. Hell is murky. Fie, my lord, fie, a soldier and afeard? What need we fear who knows it when none can call our power to account? Yet who would have thought the old man to have had so much blood in him? ... Macduff the Thane of Fife had a wife. Where is she now? What, will these hands ne'er be clean? No more o' that, my lord, no more o' that. No more
[Doctor:] What a sigh is there! The heart is sorely charged.
[Gentlewoman:] I would not have such a heart in my bosom for the dignity of the whole body.
[Lady Macbeth:] Wash your hands, put on your nightgown, look not so pale. I tell you yet again, Banquo's buried. He cannot come out on 's grave. To bed, to bed. There's a knocking at the gate. Come, give me your hand. What's done cannot be undone. To bed, to bed, to bed.

Vingança

[1]
Macduff
Quem é você
Uma vez você foi leal
Uma vez você foi verdadeiro

Corra para a Inglaterra
Para se opor a mim
Eu vou queimar seu castelo
Eu vou matar sua família
[2]
Como posso ser leal
A um assassino que roubou a coroa
Como posso ser leal
A um tirano
Que destrói meu país

[Ref:]
Vamos nos vingar por todas as vidas que você roubou -
Macbeth
Os pecados que você cometeu no final vão te derrubar -
Macbeth
Vamos nos vingar e te derrubar, no final vamos tomar a coroa
Eu vou me vingar por todas as vidas que você roubou -
Macbeth

[3]
Macduff
Olhe e veja
Aqui estão os corpos ensanguentados
Da sua família
Enterrados mortos
Em uma cova sem nome
Meu desejo por sangue
Vai me manter seguro
[4]
Eu chorei mil lágrimas
Nas sombras da noite solitária
Enquanto as lágrimas secam
Você, tirano
Eu sei que preciso lutar

[Gentlewoman:] Olha, aí vem ela. Este é o seu jeito, e, pela minha vida, está profundamente adormecida. Observe-a. Fique perto.
[Doctor:] Você vê que os olhos dela estão abertos.
[Gentlewoman:] Sim, mas os sentidos estão fechados.
[Doctor:] O que ela está fazendo agora? Veja como ela esfrega as mãos.
[Gentlewoman:] É uma ação habitual dela, parecer assim lavando as mãos. Eu a conheço assim há um quarto de hora.
[Lady Macbeth:] Mas aqui está uma mancha. Sai, mancha maldita; sai, eu digo. O inferno é sombrio. Que horror, meu senhor, que horror, um soldado com medo? Por que precisamos temer quem sabe disso quando ninguém pode nos responsabilizar? Mas quem teria pensado que o velho tinha tanto sangue dentro dele? ... Macduff, o Thane de Fife, tinha uma esposa. Onde ela está agora? O que, essas mãos nunca estarão limpas? Chega disso, meu senhor, chega disso. Não mais
[Doctor:] Que suspiro é esse! O coração está muito pesado.
[Gentlewoman:] Eu não gostaria de ter um coração assim no meu peito pela dignidade de todo o corpo.
[Lady Macbeth:] Lave suas mãos, coloque seu roupão de dormir, não fique tão pálida. Eu te digo mais uma vez, Banquo está enterrado. Ele não pode sair do seu túmulo. Para a cama, para a cama. Tem alguém batendo na porta. Venha, me dê sua mão. O que foi feito não pode ser desfeito. Para a cama, para a cama, para a cama.




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Rebellion e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção