Antidote

Antídoto

Antidote

Querida, eu quero que nossos corações estejam conectadosChérie, je veux qu'nos cœurs soient connectés
Ei, eiHey, hey
Tá tranquiloIt's okay

Amor, grana, ilusão muito realAmour, oseille, illusion trop réelle

Eu quero que você esteja presente em corpo e almaNalingi ozala esprit na corps na ngai
Só o seu amor é tudo pra mimSolo amour nayo ezali cha na ngai
Eu tenho medo de me tornar uma cruzNazo banga ekoma croix na ngai
Decepção na minha vida, não queroDéception na boyi na ngai ko
Fique longe, por favorZala mosika na ngai pardon
Eu te digo o que sinto no meu coraçãoJe te dis c'est que je ressens dans mon cœur
Eu te confesso pra você ver claramenteJe te l'avoue pour que tu vois clair

Você é tudo, você é lindaOza moto, to oza malili
Você é veneno, você é o antídotoOza poison, to oza antidote
Me diz que eu sou sua escolhaDis-moi que je suis ton choix
Me abraça forteSerre moi dans tes bras
Me diz que eu sou sua escolhaDis-moi que je suis ton choix

Quando eu me deito em você sem me cansarQuand je me pose sur toi sans me lasser
Meu amor por você até o fimMon amour pour toi jusqu'à la fin
A gente se divertia sem ver o tempo passarOn s'amusait sans voir le temps passer

Bebê, eu quero que nossos corações estejam conectadosBébé, je veux que nos cœurs soient connectés
Tá tranquiloIt's okay
Querida, eu quero que nossos corações conectadosChérie, je veux que nos cœurs connectés
Tá tranquiloIt's okay

A gente se move devagar, você evita o acidenteTo salango doucement, tu évites l'accident
Eu te peço, não fique tristeNazo senga yo, uto kweya te
Desde que nasceu, não se esqueçaBanda ebotama, nanu te emonana
Isso traz paz, não se preocupeEzo senga kimia, kowelela te
Eu tenho medo de choquesNazo banga basba choques
Eu não quero issoNaboyi na zoka

É verdade que você é meu gostoC'est vrai que t'es mon goût
Mas você precisa ser doceMais il faut que tu sois doux
Mostre-me seu amorMontre-moi ton amour
Vamos deixar os outros com invejaOn va les rendre jaloux
Você é tudo, você é lindaOza moto, to oza malili
Você é veneno, você é o antídotoOza poison, to oza antidote

Me diz que eu sou sua escolhaDis-moi que je suis ton choix
Me abraça forteSerre moi dans tes bras
Me diz que eu sou sua escolhaDis-moi que je suis ton choix

Quando eu me deito em você sem me cansarQuand je me pose sur toi sans me lasser
Meu amor por você até o fimMon amour pour toi jusqu'à la fin
A gente se divertia sem ver o tempo passarOn s'amusait sans voir le temps passer

Bebê, eu quero que nossos corações estejam conectadosBébé, je veux que nos cœurs soient connectés
Tá tranquiloIt's okay
Querida, eu quero que nossos corações conectadosChérie, je veux que nos cœurs connectés
Tá tranquiloIt's okay

Amor, grana, ilusão muito realAmour, oseille, illusion trop réelle
Eu quero que você esteja presente em corpo e almaNalingi ozala esprit na corps na ngai
Só o seu amor é tudo pra mimSolo amour nayo ezali cha na ngai
Eu tenho medo de me tornar uma cruzNazo banga ekoma croix na ngai