Freund Oder Feind

Amigo ou Inimigo

Freund Oder Feind

Morte - caos - violênciaTod - chaos - gewalt
Até - o - fimBis - zum - ende

Massacre na rua abertaMassenmord auf offener strasse
Olhares frios acompanham a morteKalte blicke begleiten das sterben
A febre da caça se espalhaJagdzeitfieber breitet sich aus
Prefiro matar do que ser mortoLieber töten als getötet zu werden

Amigo ou inimigoFreund oder feind
A linha se esvaiDie grenze verwischt
Vivendo em profunda letargiaLeben in tiefer lethargie

As mesmas imagens, os mesmos sonhosDie selben bilder, die selben träume
Sem chance de escapar da loucuraKeine chance sich dem wahn zu entziehen
Rearmamento no meu próprio mundoAufrüstung in der eigenen welt
Cada acerto é um grande prêmioJeder treffer ein hauptgewinn

Fica longe, bem longe de mimBleib bloss weg, weit weg von mir
Eu odeio tudo em vocêIch hasse einfach alles an dir
Nenhum poder pode me fazerKeine macht kann mich dazu lenken
Deixar essa bala fora da sua cabeçaDiese kugel nicht in deinem kopf zu versenken

Ódio como meio de mudançaHass als mittel zur veränderung
Gritos de socorro ecoam na escuridãoHilfeschreie verhallen im dunkeln
Atos de vingança por frustraçãoRacheakte aus frustration
Vencedores quebrados a caminho da destruiçãoGebrochene sieger auf dem weg zur vernichtung