New Regrets

Novos Arrependimentos

New Regrets

Acho que você sabe o que isso significava pra mimI guess you know what it meant to me
E todos os momentos que compartilhamosAnd all the times we shared
Eu queria que eles voltassemI wish they were back
Como posso me apegar tanto ao que acabei de recusar?How can I hold so tight to what I just turned down?
Memórias que se apagam não vão desaparecerFading memories won't dissapear
Elas grudam no meu coração como retratos do meu passadoIt's sticking to my heart like portraits of my past
Não vão me deixar em pazIt won't let me go
Hora de encarar, eu estava erradoTime to face it, I was wrong
Mas não tem volta de ondeBut there's no return from where
Eu estive e não tem como apagar as coisasI've been and there's no way to erase the things
Que eu estragueiI screwed up
E toda noite eu fiquei acordado, escravo dos meus próprios pensamentosAnd every night I stayed awake slave of my own thoughts
Não vai trazer de voltaWon't bring it back
Eu não consigo soltarI can't let go
Toda vez que eu passo por essas portas,Everytime that I walk through these doors,
As mesmas portas de sempre, vejo um fantasma do que eu deveria serThe same old doors, I see a ghost of what I should be
Estou com medo de pensarI'm scared to think
Que eu não fui forte o suficienteI wasn't strong enough
E eu me vireiAnd I turned around
E me afastei dos meus sonhos.And I walked away from my dreams.