Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 472

OHYALELÉ (part. Dyce y GOMZ)

Recycled J

Letra

Significado

OHYALELÉ (part. Dyce y GOMZ)

OHYALELÉ (part. Dyce y GOMZ)

Oh-yaleléOh-yalelé
Oh-yaleléOh-yalelé
Oh-yaleléOh-yalelé
Oh-yaleléOh-yalelé

Oh-yaleléO-oh-yalelé
Já te esqueci, então vou beberYa te olvidé, pues me voy a beber
Não vou parar até o amanhecerNo voy a parar hasta el amanecer
Não a quero mais se a tive ontemYa no la quiero si la tuve ayer
Oh-yaleléOh-yalelé

Oh-yaleléOh-yalelé
Já te esqueci, então vou beberYa te olvidé, pues me voy a beber
Não vou parar até o amanhecerNo voy a parar hasta el amanecer
Não a quero mais se a tive ontemYo no la quiero si la tuve ayer
Oh-yalelé, yeahOh-yalelé, yeah

Ver você dançar não queroVerte bailar no quiero
Minto tanto que acreditoMiento tanto quе lo creo
Uma boa é melhor que uma vadiaU-una buena es mеjor que una hoe
Mas não melhor que três vadiasPero no mejor que tres hoes
Nos fazemos muito malMucho daño nos hacemo'
Eu te enganei primeiroYo te engañé primero

Não quero te enlouquecer, por isso que eu a tiNo quiero volverte loca, por eso que yo a ti
Te amo até matar e só fujoTe quiero a matar y no hago más que escapar
Para parecer forte, para esquecerCon tal de parecer fuerte, con tal de olvidar
Fantasmas, demônios, insônia, seu cheiroFantasmas, demonios, insomnio, tu olor
Cavalgo entre escombros em direção a esse dragão, oh, ohCabalgo entre escombros hacia ese dragón, oh, oh

Já não quero te ver, por isso não minto maisYa-ya no quiero verte, por eso no miento más
Faz que não entende e depois não me deixa em pazHace que no entiende y luego no me deja en paz
Tantas vezes que terminamos, para mim já não é especialTantas veces que rompimos, pa' mi ya no es especial
Ainda pede sexo e para mim isso já passouTodavía pide sexo y pa' mí ya eso quedó atrás

Oh-yaleléO-oh-yalelé
Já te esqueci, então vou beberYa te olvidé, pues me voy a beber
Não vou parar até o amanhecerNo voy a parar hasta el amanecer
Não a quero mais se a tive ontemYo no la quiero si la tuve ayer
OhyaleléOhyalelé

Oh-yaleléOh-yalelé
Já te esqueci, então vou beberYa te olvidé, pues me voy a beber
Não vou parar até o amanhecerNo voy a parar hasta el amanecer
Não a quero mais se a tive ontemYo no la quiero si la tuve ayer
Oh-yaleléOh-yalelé

Se não há mais o que dizer, nota-seSi no hay más que decir, se nota
Algo quebrado não se conserta, explodeAlgo roto no se arregla, explota
Fiz o pior e com outra louco me beijavaHice lo peor y con otra to' loco me comía la boca
Nada cura essa secaNada cura esta sequía
Nem os rios que por ti choravaNi los ríos que por ti te lloraba

Até sentir que te perdiaHasta que sentí que te perdía
Até sentir que me apagavaHasta que sentí que me apagaba
É sata e diabla, mas engana sua cara de santaEs sata y diabla, pero engaña su cara de santa
Me olhava com olhos de gataMe miraba con ojos de gata

No peito me cravou uma estacaEn el pecho me clavó una estaca
Cari estou mal e o cavalo não é FerrariCa-cari estoy mal y el caballo no es Ferrari
Por mais que corra, sempre está láPor más que corra, siempre está ahí
Jamais esqueci seu sacáisJamás olvidé su sacáis

Já não quero te ver, por isso não minto maisYa-ya no quiero verte, por eso no miento más
Faz que não entende e depois não me deixa em pazHace que no entiende y luego no me deja en paz
Tantas vezes que terminamos, para mim já não é especialTantas veces que rompimos, pa' mi ya no es especial
Ainda pede sexo e para mim isso já passouTodavía pide sexo y pa' mí ya eso quedó atrás

Oh-yaleléO-oh-yalelé
Já te esqueci, então vou beberYa te olvidé, pues me voy a beber
Não vou parar até o amanhecerNo voy a parar hasta el amanecer
Não a quero mais se a tive ontemYa no lo quiero si la tuve ayer
Oh-yaleléOh-yalelé

Oh-yaleléOh-yalelé
Já te esqueci, então vou beberYa te olvidé, pues me voy a beber
Não vou parar até o amanhecerNo voy a parar hasta el amanecer
Não a quero mais se a tive ontemYa no lo quiero si la tuve ayer
Oh-yaleléOh-yalelé

Para evitar-nosCon tal de evitarnos
Quis fugir até nos reencontrarmosQuise escapar hasta volver a encontrarnos
Se olho para trás, a culpa foi minha e de mais ninguémSi miro atrás, la culpa fue mía y de nadie más
Sobram as palavras, seus olhos não me dizem a verdadeSobran las palabras, tus ojos no me dicen la verdad
Em que diabos pensava deixando você ir?¿En qué coño pensaba dejándote marchar?

Ah, ah-ah, ah, ahAh, ah-ah, ah, ah
Oh-yaleléOh-yalelé
Hmm, hmmHmm, hmm
Oh-yaleléOh-yalelé


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Recycled J e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção