ROSARIO

ROSÁRIO

ROSARIO

Me criei no bairro, lidando todo diaMe crié en el barrio, dealing a diario
Somos gatos pretos, trazemos o azarSomos gatos negros, traemos el mal fario
Beija meu rosárioBesa mi rosario
Para aqueles que nos criaram sem coleiraA los que nos criaron sin bozal
A gente gosta de latirNos gusta ladrar

Porque me criei no bairro, lidando todo diaPorque me crie en el barrio, dealing a diario
Coloca-se na minha pele, morde meus lábiosPonte en mi pellejo, muérdeme los labios
Lobo solitárioLobo solitario
Para aqueles que nos criaram sem coleiraA los que nos criaron sin bozal
A gente gosta de latirNos gusta ladrar

Não posso ser O Rei do Pop e ao mesmo tempo O Garoto CinzaNo puedo ser El Rey del Pop y a la vez El Chico Gris
É São Jorge ou o dragãoEs San Jorge o el dragón
Filho da puta, você tem que escolherPuto tienes que elegir
Me ensinaram a ganhar pra repartir com os meusMe enseñaron a ganar pa' con los míos repartir
A comer na surdina e repetir duas vezesA comer a lo callao' y dos veces repеtir

Hoje, estou na Fashion Week, acendendo um TangerineHoy, estoy en Fashion Week, prendiéndome un Tangеrine
Com uma diaba da Prada, mas não é a Meryl StreepCon una diabla de Prada pero no es Meryl Streep
Um dia estou em um palco, e no outro quero morrerUn día estoy en un escenario, y otro me quiero morir
Sou um pássaro de barro, prestes a derreterSoy un pájaro de barro, que está a punto derretir

Negócios em Medallo, longe de MadridBusiness en Medallo, lejos de Madrid
Me lembro da minha mãe e de tudo que a fiz sofrerMe acuerdo de mi madre y to' lo que la he hecho sufrir
Se ela aguentou, o que você vai dizer?Si lo ha aguantao' ella, ¿tú qué coño va' a decir?
Espinhos e rosas pra chegar até aquiEspinas y rosas pa' llegar hasta aquí

Me criei no bairro, lidando todo diaMe crié en el barrio, dealing a diario
Somos gatos pretos, trazemos o azarSomos gatos negros, traemos el mal fario
Beija meu rosárioBesa mi rosario
Para aqueles que nos criaram sem coleiraA los que nos criaron sin bozal
A gente gosta de latirNos gusta ladrar

Porque me criei no bairro, lidando todo diaPorque me crie en el barrio, dealing a diario
Coloca-se na minha pele, morde meus lábiosPonte en mi pellejo, muérdeme los labios
Lobo solitárioLobo solitario
Para aqueles que nos criaram sem coleiraA los que nos criaron sin bozal
A gente gosta de latirNos gusta ladrar

Ganhei 10 quilos, meu primo perdeu um quiloHe ganao' 10 kilos, mi primo se ha quitao' un kilo
Filhos da puta viciados em granaPinches malnacidos enganchaos' al efectivo
Sangue TarantinoSangre Tarantino
É coisa do destinoEs cosa del destino

Aquele que tropeça na mesma pedra e repeteEl que con la misma piedra tropecemos y repetimos
Quando não havia Gucci e nem Versace no armárioCuando no había Gucci y ni Versace en el armario
Com saúde e amor éramos milionáriosCon salud y amor éramos millonarios
Desejo o melhor a todos os meus adversáriosLes deseo lo mejor a todos mis adversarios

Sempre fui amor, religião, RecycledSiempre he sido amor, religión, Recycled
Acendendo uma vela que parece um santuárioPrendiendo una vela que parece un santuario
O estacionamento do estúdio, carros de concessionáriaEl parking del estudio, carros de concesionario
Todo dia pacotes, mesmo que não seja meu aniversárioTo' los días paquetes, aunque no es mi cumpleaños

Preenchendo datas, vou sem calendárioLleno fechas, voy sin calendario
Círculo fechado, código binário sem intermediáriosCírculo cerrado, código binario sin intermediarios
Você está pro dinheiro porque é um mercenárioTú estás pa'l' dinero porque eres un mercenario
Amo o que faço, primo, não sou um funcionárioAmo lo que hago primo no soy un funcionario
Ontem um invasor e amanhã um estádioAyer un okupa y mañana un estadio

Porque me criei no bairro, lidando todo diaPorque me crié en el barrio, dealing a diario
Somos gatos pretos, trazemos o azarSomos gatos negros, traemos el mal fario
Beija meu rosárioBesa mi rosario
Para aqueles que nos criaram sem coleiraA los que nos criaron sin bozal
A gente gosta de latirNos gusta ladrar

Porque me criei no bairro, lidando todo diaPorque me crié en el barrio, dealing a diario
Somos gatos pretos, trazemos o azarSomos gatos negros, traemos el mal fario
Beija meu rosárioBesa mi rosario
Para aqueles que nos criaram sem coleiraA los que nos criaron sin bozal
A gente gosta de latirNos gusta ladrar

Porque me criei no bairro, lidando todo diaPorque me crie en el barrio, dealing a diario
Coloca-se na minha pele, morde meus lábiosPonte en mi pellejo, muérdeme los labios
Lobo solitárioLobo solitario
Para aqueles que nos criaram sem coleiraA los que nos criaron sin bozal
A gente gosta de latirNos gusta ladrar