Faça login para habilitar sua assinatura e dê adeus aos anúncios

Fazer login

Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 80

I Don't Care Je M'en Moque

Axelle Red

Letra

Eu não ligo eu não ligo

I Don't Care Je M'en Moque

Dica: Pesquisar apenas res
Dica: Pesquisar apenas res

Segunda-feira ao meio-dia, sempre na cama
Lundi midi, toujours au lit

Eu não ligo, eu não ligo
I don't care, je m'en moque

Já não conto meus óculos, não conto mais meus cigarros
J'compte plus mes verres, j'compte plus mes clopes

Eu não ligo, eu não ligo
I don't care, je m'en moque

Temos um encontro, mas não tenho um centavo
On a rendez-vous mais j'ai pas un sou

Eu não ligo, eu não ligo
I don't care, je m'en moque

Vamos tomar o ar livre
On prendra l'air à découvert

Eu não ligo, eu não ligo
I don't care, je m'en moque

Eu não ligo, eu não ligo
I don't care, I don't care

Se você é louco, eu não ligo
Si t'es fou, moi je m'en fous

Eu não ligo, eu não ligo
I don't care, I don't care

Mas se você estragar tudo
Mais si tu te fous en l'air

Eu faço guerra contra você
Moi, je te fais la guerre

Se você é louco, eu continuo com isso
Si t'es folle, moi je m'y colle

Eu não ligo, eu não ligo
I don't care, I don't care

Se você morrer, você estraga tudo
Si tu meurs, tu t'fous en l'air

Eu, sozinho, me perco
Moi, tout seul, je me perds

Eu, sozinho, me perco
Moi, tout seul, je me perds

No meu prato, só há verde
Dans mon assiette, y a que du vert

Eu não ligo, eu não ligo
I don't care, je m'en moque

Minha genética? Sim, tenho batidas
Quoi, ma génétique? Oui, j'ai des tocs

E eu não dou a mínima
And I don't give a fuck

Eu coloco minha cabeça de cabeça para baixo, faço meu yoga no chão
Je me mets la tête à l'envers, j'fais mon yoga par terre

Nós não ligamos, nós não ligamos
We don't care, on s'en moque

Nós temos a vida que escolhemos
On a la vie qu'on a choisie

E não damos a mínima
And we don't give a fuck

E nós não, e nós não
And we don't, and we don't

Se você é louco, eu não ligo
Si t'es fou, moi je m'en fous

Eu não ligo, eu não ligo
I don't care, I don't care

Mas se você estragar tudo
Mais si tu te fous en l'air

Eu faço guerra contra você
Moi, je te fais la guerre

Se você é louco, eu continuo com isso
Si t'es folle, moi je m'y colle

Eu não ligo, eu não ligo
I don't care, I don't care

Se você morrer, você estraga tudo
Si tu meurs, tu t'fous en l'air

Eu, sozinho, me perco
Moi, tout seul, je me perds

Eu, sozinho, me perco
Moi, tout seul, je me perds

Perdi minhas asas, perdi minhas penas
Perdu mes ailes, perdu mes plumes

Eu não ligo, eu não ligo
I don't care, je m'en moque

Para te trazer a lua
Pour aller t'apporter la lune

Eu não ligo, eu não ligo
I don't care, je m'en moque

Naturalmente, estou no quarteirão
Naturellement, je suis à bloc

Eu não ligo, eu não ligo
I don't care, je m'en moque

Sou chique, não sou rock
Moi je suis chic, je n'suis pas rock

E não damos a mínima
And we don't give a fuck

E nós não, e nós não
And we don't, and we don't

Se você é louco, eu não ligo
Si t'es fou, moi je m'en fous

Eu não ligo, eu não ligo
I don't care, I don't care

Mas se você estragar tudo
Mais si tu te fous en l'air

Eu faço guerra contra você
Moi, je te fais la guerre

Se você é louco, eu continuo com isso
Si t'es folle, moi je m'y colle

Eu não ligo, eu não ligo
I don't care, I don't care

Se você morrer, você estraga tudo
Si tu meurs, tu t'fous en l'air

Eu, sozinho, me perco
Moi, tout seul, je me perds

Se você é louco, eu não ligo
Si t'es fou, moi je m'en fous

Eu não ligo, eu não ligo
I don't care, I don't care

Mas se você estragar tudo
Mais si tu te fous en l'air

Eu faço guerra contra você
Moi, je te fais la guerre

Se você é louco, eu continuo com isso
Si t'es folle, moi je m'y colle

Eu não ligo, eu não ligo
I don't care, I don't care

Se você morrer, você estraga tudo
Si tu meurs, tu t'fous en l'air

Eu, sozinho, me perco
Moi, tout seul, je me perds

Se você é louco, eu não ligo
Si t'es fou, moi je m'en fous

Eu não ligo, eu não ligo
I don't care, I don't care

Mas se você estragar tudo
Mais si tu te fous en l'air

Eu faço guerra contra você
Moi, je te fais la guerre

Se você é louco, eu continuo com isso
Si t'es folle, moi je m'y colle

Eu não ligo, eu não ligo
I don't care, I don't care

Se você morrer, você estraga tudo
Si tu meurs, tu t'fous en l'air

Eu, sozinho, me perco
Moi, tout seul, je me perds

Eu, sozinho, me perco
Moi, tout seul, je me perds

Adicionar à playlist Tamanho Cifra Imprimir Corrigir

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Axelle Red e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção