Spinning In Circles Is a Gateway Drug

Girando Em Círculos É Uma Droga

Spinning In Circles Is a Gateway Drug

Oh estradas desviandoOh country roads swerving
Cantando junto com o roustaboutsSinging along to the roustabouts
Eu nunca vou esquecer de onde eu vimI'll never forget where I came from

Juventude extravio apaixonadamente devotaMisdirected youth passionately devout
Para a cidade que eu mantenha caroTo the city I hold dearly
Mas todos falam merdaBut everyone talks shit about
E eu ouço fala sobre saídaAnd I hear talks about leaving
Mim, eu nunca queria sairMe, I never wanted out
Eu prefiro ficar e fazer algo fora dessa cidadeI'd rather stay and make something out of this town
Nós vamos escrever nossos nomes na gasolina e queimá-los para o mundoWe'll write our names in gasoline and burn them into the world
Nunca pensando sobre o que se tornariaNever thinking about what we would become
Nós éramos jovens crianças impressionáveisWe were young impressionable kids
Não conheço nenhum melhor, não conheço nenhum melhor que esteDidn't know any better, didn't know any better than this
E nossos sonhos eram o nosso futuroAnd our dreams they were our future
E, tanto quanto eu posso ver vamos o que escolhemos serAnd as far as I can see we'll be whatever we choose to be

Vamos agitar os punhos para o sol da manhãWe'll shake our fists at the morning sun
Cantando "aleluia glória glória!"Singing "glory glory hallelujah!"
E eu daria qualquer coisa para sentir a maneira que eu fiz naquela épocaAnd I would give anything to feel the way I did back then
E eu ouço fala sobre saídaAnd I hear talks about leaving
Mas eu nunca queria sairBut I never wanted out
Eu prefiro ficar e fazer algo fora dessa cidadeI'd rather stay and make something out of this town
Nós vamos escrever nossos nomes na gasolina e queimá-los para o mundoWe'll write our names in gasoline and burn them into the world
Nunca pensando sobre o que se tornariaNever thinking about what we would become
Nós éramos jovens crianças impressionáveisWe were young impressionable kids
Não conheço nenhum melhor, não conheço nenhum melhor que esteDidn't know any better, didn't know any better than this
E nossos sonhos eram o nosso futuroAnd our dreams they were our future
E, tanto quanto eu posso ver vamos o que escolhemos serAnd as far as I can see we'll be whatever we choose to be
Nós vamos ser o que escolhemos serWe'll be whatever we choose to be