Drinking Yourself Into The Future

Beber-se No Futuro

Drinking Yourself Into The Future

Eu olho bom para ser este velho
I look to good to be this old
Com histórias lubrificados lábios repetindo disse
With lubricated lips repeating stories told
E se você pudesse, você poderia me salvar
And if you could, could you save me
A partir da consequência que as dores me
From the consequence that pains me
Antes de descer novamente
Before we descend again

No brilho do luar
In the moonlight glow
Esqueça o passado e deixá-lo ir
Forget the past and just let it go
No brilho do luar
In the moonlight glow
Esqueça os anos e as lágrimas que fluíam
Forget the years and the tears that flowed
Até o que resta é você sozinho
Until what's left is you all alone
No brilho do luar
In the moonlight glow

O silêncio vem para mim em ondas
The silence comes at me in waves
Eu vejo um punho erguido
I see a raised fist
O toque dura dias
The ringing lasts for days
E se você pudesse, você poderia me salvar
And if you could, could you save me
A partir da consequência que as dores me
From the consequence that pains me
Antes de descer novamente
Before we descend again
Eu nunca vou voltar
I'll never go back

No brilho do luar
In the moonlight glow
Esqueça o passado e deixá-lo ir
Forget the past and just let it go
No brilho do luar
In the moonlight glow
Esqueça os anos e as lágrimas que fluíam
Forget the years and the tears that flowed
Até o que resta é você sozinho
Until what's left is you all alone
No brilho do luar
In the moonlight glow

Nós somos todos patriotas
We're all patriots
Somos todos vizinhos na final
We're all neighbors in the end
Perdeu toda pretensão
Lost all pretension
Quando tudo o que sobrou foi comprado e passou
When all that's left was bought and spent
Somos todos cidadãos, fiel até o fim
We're all citizens, faithful to the end
Beba nosso fígado seco, como bons americanos
Drink our livers dry like good americans
E se eu disse que havia um tempo
And if i said there was a time
Eu adorei a fumaça e meia-boca mentiras
I loved the smoke and half-assed lies
Será que você admitir as palavras que você me disse foi sobre e sobre
Would you admit the words you said to me went on and on

No brilho do luar
In the moonlight glow
Esqueça o passado e deixá-lo ir
Forget the past and just let it go
No brilho do luar
In the moonlight glow
Esqueça os anos e as lágrimas que fluíam
Forget the years and the tears that flowed
Até o que resta é você sozinho
Until what's left is you all alone
No brilho do luar
In the moonlight glow