Pretty in Pity

Linda em Sua Tristeza

Pretty in Pity

Movendo-me ao som suave da maquinariaMoving to the soothing, sound of machinery
Agora você está perto de mim, minha beleza de canção de amorNow you are near to me, my love song beauty
Imagens girando em círculos, projetando você perto de mimPictures movein circles, projecting you near to me
Como você parece ser, minha beleza de canção de amorHow you appear to be, my love song beauty

Não é uma pena, linda e belaIsn't it a pity, gorgeous and pretty
Não é uma pena, minha beleza de canção de amorIsn't it a pity, my love song beauty
Nosso amor é mais profundo, do que a beleza superficialOur love is deeper, than skin deep beauty
Tem algo aquiThere's something here
Eu confessoI confess

Você brilha, as palavras rimamYou shine, the words rhyme
E o tempo todo, você é minhaAnd all the time, you are mine
E como um filme mudo, não é o que você tem a dizerAnd like a silent movie, it's not what you have to say
É só que você está aqui para ficar, minha beleza de canção de amorIt's just that you're here to stay, my love song beauty

Não é uma pena, linda e belaIsn't it a pity, gorgeous and pretty
Não é uma pena, minha beleza de canção de amorIsn't it a pity, my love song beauty
Nosso amor é mais profundo, do que a beleza superficialOur love is deeper, than skin deep beauty
Tem algo aquiThere's something here
Eu confessoI confess