All Roads Lead To You

Todos os Caminhos Levam a Você

All Roads Lead To You

De vez em quando, eu sinto isso de novoEvery now and then, I get that feeling again
Sinto aquela sensação de quando, de muito tempo atrásI get that feeling of when, of way back when
Pensando no que poderia ter sidoThinking of what might have been
Comparado ao que deveria ter sidoCompared to should have been
Me leva a lembrar, de muito tempo atrásLeads me to to remembering, way back when

Por que tem que ser assim, uma busca por ternuraWhy must it be like this, a search for tenderness
Evitar o amargor, todos os caminhos levam a vocêAvoid the bitterness, all roads lead to you

Amor, descubra outra descobertaLover uncover another discovery
Descubra a músicaDiscover the music

É tudo que posso fazerIt's all I can do
Todos os caminhos levam a vocêAll roads lead to you

Eu ouço seu riso amoroso, sei que a tempestade passouI hear your loving laugh, I know the storm has passed
Mas sinto uma sombra pairar, de muito tempo atrásYet I feel a shadow cast, on way back when
Sinais de que maio aprendeu a ficarShades of may had learned how to stay
Nós vamos encontrar nosso próprio caminhoWe shall find our own way
Era assim que era, de muito tempo atrásThat's the way it was, way back when

Amor, descubra outra descobertaLover uncover another discovery
Descubra a músicaDiscover the music
Amor, descubra outra descobertaLover uncover another discovery
Descubra a músicaDiscover the music

É tudo que posso fazerIt's all I can do
Todos os caminhos levam a vocêAll roads lead to you

Palavras são ditas, linhas são traçadasWords are said, lines are drawn
Facilmente os medos nascemEasily fears are born
Parece um pouco comoSeems a little like
Fazemos um laço, anel de aço, fazemos um voto, formamos um seloWe make a bind, ring of steel, take a vow, form a seal
O amor nos abandonaria se quebrássemos esse seloLove forsake us should we break that seal

E é por isso que nosso amor é assim, uma busca por ternuraAnd that's why our love's like this, a search for tenderness
Em canção eu te digo isso, todos os caminhos levam a vocêIn song I tell you this, all roads lead to you

Amor, descubra outra descobertaLover uncover another discovery
Descubra a músicaDiscover the music
Amor, descubra outra descobertaLover uncover another discovery
Descubra a músicaDiscover the music

Todos os caminhos, todos os caminhos, todos os caminhos levam a vocêAll roads, all roads, all roads lead to you
Agora todos os caminhos levam a vocêNow all roads lead to you