Rose

Rosa

Rose

Colhida do céu e colocada na minha mãoPicked from the sky and placed in my hand
Uma rosa que vou valorizar até o fimA rose I will cherish till the very end
Beleza tão perfeita, mas tão delicadaBeauty so perfect yet so delicate
Eu não consegui resistir e não entendoI could not resist and I don't understand

Misteriosamente nossas vidas se alinharamMystified our lives perfectly aligned
Agora estou buscando um sinalNow I'm searching for a sign

Uma vítima de uma situaçãoA victim to a situation
Mas o fogo queimaBut the fire burns
Iluminando minha almaLighting my soul
É só um lembrete cruel que estou despedaçado?Is this just a cruel reminder I am torn?

Paralisado pelo amor que deixamos pra trásParalyzed from the love we left behind
E como nunca sequer tentamosAnd how we never even tried

Mesmo que essa rosa doa pra segurarEven though this rose hurts to hold
Eu simplesmente não consigo deixar irI just can't let it go
Espinhos preciosos envolvem meu coração de pedraPrecious thorns wrap my heart of stone
E me cortam até o ossoAnd cut me to the bone
Eu não consigo deixar ir, não consigo deixá-la irI can't let it go, I can't let her go

Curando dos nossos errosHealing from our mistakes
As escolhas que fizemosThe choices we made
Espero que você volte pra mim um diaI hope you'll come back to me someday
Com meu coração expostoWith my heart on display
Se eu deixar você escapar, seria uma tragédiaIf I let you slip away it would be a tragedy

Fora dos seus murosOutside your walls
Frio, sozinho (sozinho)Cold, alone (alone)
Eu sei que você vai se tornar a pessoa que sempre conheciI know you'll grow into the person I've always known
Eu sei que você vai ficar ainda mais lindaI know you'll grow even more beautiful

Aterrorizado que o futuro é incertoTerrified that the future's undefined
Talvez tudo que precisamos é de tempoMaybe all we need is time

Mesmo que essa rosa doa pra segurarEven though this rose hurts to hold
Eu simplesmente não consigo deixar irI just can't let it go
Espinhos preciosos envolvem meu coração de pedraPrecious thorns wrap my heart of stone
E me cortam até o ossoAnd cut me to the bone

Mesmo que essa rosa doa pra segurarEven though this rose hurts to hold
Eu simplesmente não consigo deixar irI just can't let it go
Espinhos preciosos envolvem meu coração de pedraPrecious thorns wrap my heart of stone
E me cortam até o ossoAnd cut me to the bone

Eu não consigo deixar irI can't let it go
Eu não consigo deixá-la ir (eu não consigo deixá-la ir)I can't let her go (I can't let her go)
(Mesmo que essa rosa doa pra segurar)(Even though this rose hurts to hold)
Eu não consigo deixar irI can't let it go
Eu não consigo deixá-la irI can't let her go
(Mesmo que essa rosa doa pra segurar)(Even though this rose hurts to hold)