exibições de letras 271

Everybody Wants You

Red Hearse

Letra

Todo Mundo Quer Você

Everybody Wants You

Ei, queridaHey, baby
Parece que toda vez que estou perto, você se afasta, uh, mmSeems like every time I'm close, you turn away, uh, mm
Parece que de repente todo mundo está em vocêSeems like all of a sudden everybody is on you
Mas eu estive em você, eu estive em você por um longo tempo, uhBut I've been on ya, I've been on ya for a long time, uh
Há uma linha ao redor do quarteirão para entrar na sua cabeçaThere's a line around the block to get inside your head

Ei, queridaHey, baby
Parece que estou queimando no dia mais frio, uh, mmFeels like I've been burnin' up on the coldest day, uh, mm
Parece que estou chegando em um momento perfeitoFeels like I'm comin' up on a perfect moment
Tire um momento, mas você não, porque você não quer, uhTake a moment, but you don't 'cause you don't want it, uh
Porque todo mundo quer você'Cause everybody wants you

Eu te toco como se eu estivesse falando sério, te conto todos os meus segredosI touch you like I mean it, tell you all my secrets
Eu poderia te levar dançando, eu não sou do tipo românticoI could take you dancin', I'm not the romantic type
O que posso fazer? É amor e eu tenho a provaWhat can I do? It's love and I got the proof
Mas querida, de que adianta? Porque todo mundo quer vocêBut baby, what's the use? 'Cause everybody wants you
E cada dia é o mesmo, eu chamo seu nome na chuvaAnd each day's the same, I call your name in the pourin' rain
Eu vou esperar lá fora mesmo que leve a noite todaI'll wait outside even if it takes all night
O que posso fazer? É amor e eu tenho a provaWhat can I do? It's love and I got the proof
Mas, querida, de que adianta? Porque todo mundo quer vocêBut, baby, what's the use? 'Cause everybody wants you

Uh-huh, todo mundo quer vocêUh-huh, everybody wants you
Uh-huh, todo mundo quer vocêUh-huh, everybody wants you
Uh-huh, todo mundo quer vocêUh-huh, everybody wants you
Querida, de que adianta? Porque todo mundo quer vocêBaby, what's the use? 'Cause everybody wants you

Ei, queridaUh, hey, baby
Segurando cada pequena palavra, tudo que você diz, uh, mmHoldin' on to every little word, everything you say, uh, mm
Outro segundo ou um minuto ou um momento para conhecê-laAnother second or a minute or a moment to know you
Eles não te conhecem, apenas para te abraçar, mas não é hora, uhThey don't know you, just to hold you, but it's not time, uh
Porque há uma linha ao redor do quarteirão, você poderia ser minha em vez disso'Cause there's a line around the block, you could be mine instead

Ei, queridaHey, baby
Eu poderia ser o único a fazer você querer ficar, uhI could be the one to make you wanna stay, uh
Me dê uma chance, eu só quero, queridaGimme one chance, I just want it, babe
Mais do que um número, porque eu quero você, mas você não é minha, uhMore than a number, 'cause I want ya, but you're not mine, uh
Me diga como é quando todo mundo quer vocêTell me how it is when everybody wants you

Eu te toco como se eu estivesse falando sério, te conto todos os meus segredosI touch you like I mean it, tell you all my secrets
Eu poderia te levar dançando, eu não sou do tipo românticoI could take you dancin', I'm not the romantic type
O que posso fazer? É amor e eu tenho a provaWhat can I do? It's love and I got the proof
Mas, querida, de que adianta? Porque todo mundo quer vocêBut, baby, what's the use? 'Cause everybody wants you
E cada dia é o mesmo, eu chamo seu nome na chuvaAnd each day's the same, I call your name in the pourin' rain
Eu vou esperar lá fora mesmo que leve a noite todaI'll wait outside even if it takes all night
O que posso fazer? É amor e eu tenho a provaWhat can I do? It's love and I got the proof
Mas, querida, de que adianta? Porque todo mundo quer vocêBut, baby, what's the use? 'Cause everybody wants you

Uh-huh, todo mundo quer vocêUh-huh, everybody wants you
Uh-huh, todo mundo quer vocêUh-huh, everybody wants you
Uh-huh, todo mundo quer vocêUh-huh, everybody wants you
Querida, de que adianta? Porque todo mundo quer você (ooh)Baby, what's the use? 'Cause everybody wants you (ooh)

Uh-huh, todo mundo quer você (ahh)Uh-huh, everybody wants you (ahh)
Uh-huh, todo mundo quer vocêUh-huh, everybody wants you
Uh-huh, todo mundo quer vocêUh-huh, everybody wants you
Querida, de que adianta? Porque todo mundo quer vocêBaby, what's the use? 'Cause everybody wants you

Composição: Jack Antonoff / Sam Dew / Sounwave. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Maarblu e traduzida por Maarblu. Revisão por Miguel. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Red Hearse e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção