exibições de letras 249.406
Letra

SignificadoPratique Inglês

Chupe Meu Beijo

Suck My Kiss

SimYeah
Oh, simOh, yeah
SimYeah
Oh, simOh, yeah
Me acerteHit me

Deveria, poderia, teria sido mortoShould have been, could have been, would have been dead
Se eu não tivesse uma mensagem indo pra minha cabeçaIf I didn't get a message goin' to my head
Eu sou o que eu souI am what I am
A maioria dos filhos da puta não se importaMost motherfuckers don't give a damn

Oh, querida, acho que você podeOh, baby, think you can
Ser minha garota, eu serei seu homemBe my girl, I'll be your man

Alguém bem divertido faça comigo até eu estar bem feitoSomeone full of fun do me 'till I'm well done
Pequena Bo Peep chegando da minha arma de choqueLittle Bo Peep cumin' from my stun gun
Cuidado, tenha cuidadoBeware, take care
A maioria dos filhos da puta tem uma encarada legalMost motherfuckers have a cold ass stare

Oh, querida, por favor, esteja láOh, baby, please, be there
Chupe meu beijo, me dê minha parteSuck my kiss, cut me my share

Me acerte, você não consegue me machucarHit me, you can't hurt me
Chupe meu beijoSuck my kiss
Me beije, por favor, me pervertaKiss me, please, pervert me
Enfie com isso aquiStick with this
Ela está falando sacanagem?Is she talking dirty?
Me dê doce, sagrada felicidadeGive to me sweet sacred bliss
Sua boca foi feita pra chupar meu beijoYour mouth was made to suck my kiss

Olhe pra mim, não vê que tudo o que eu realmente quero serLook at me, can't you see all I really want to be
É livre de um mundo que me machuca?Is free from a world that hurts me?
Eu preciso de alívioI need relief
Você quer que eu seja seu bandido, garota?Do you want me, girl, to be your thief?

Oh, querida, só por vocêOh, baby, just for you
Eu roubaria qualquer coisa que você quisesseI'd steal anything that you want me to

B - E - I - J - A - N - D - OK - I - S - S - I - N - G
Mocinha, faça comigo como uma bansheeChicka chicka dee, do me like a banshee
Na ignorânciaLow brow is how
Nadando ao som de bow wow wowSwimming in the sound of bow wow wow

Oh, querida, faça comigo agoraOh, baby, do me now
Faça comigo aqui, eu deixoDo me here, I do allow

Me acerte, você não consegue me machucarHit me, you can't hurt me
Chupe meu beijoSuck my kiss
Me beije, por favor, me pervertaKiss me, please, pervert me
Enfie com isso aquiStick with this
Ela vai se ajoelhar?Is she gonna curtsy?
Me dê doce, sagrada felicidadeGive to me sweet sacred bliss
Essa boca foi feita praThat mouth was made to

Deveria, poderia, teria sido mortoShould have been, could have been, would have been dead
Se eu não tivesse a mensagem indo pra minha cabeçaIf I didn't get the message goin' to my head
Eu sou o que eu souI am what I am
A maioria dos filhos da puta não se importaMost motherfuckers don't give a damn

Oh, querida, acho que você podeOh, baby, think you can
Ser minha garota, eu serei seu homemBe my girl, I'll be your man

Alguém bem divertido faça comigo até eu estar bem feitoSomeone full of fun do me 'till I'm well done
Pequena Bo Peep chegando da minha arma de choqueLittle Bo Peep cummin' from my stun gun
Cuidado, tenha cuidadoBeware, take care
A maioria dos filhos da puta tem uma encarada legalMost motherfuckers have a cold ass stare

Aw, querida, por favor, esteja láAw, baby, please, be there
Chupe meu beijo, me dê minha parteSuck my kiss, cut me my share

Me acerte, você não consegue me machucarHit me you, can't hurt me
Chupe meu beijoSuck my kiss
Me beije, por favor, me pervertaKiss me, please, pervert me
Enfie com isso aquiStick with this
Ela está falando sacanagem?Is she talking dirty?
Me dê doce, sagrada felicidadeGive to me sweet sacred bliss
Essa boca foi feita pra chupar meu beijoThat mouth was made to suck my kiss

Composição: Anthony Kiedis / Chad Smith / Flea / John Frusciante. Essa informação está errada? Nos avise.
Traduzida por Valéria. Legendado por Anne e mais 1 pessoas. Revisões por 7 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Red Hot Chili Peppers e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção