Transcending
Red Hot Chili Peppers
Transcendendo
Transcending
Você é meu Deus, você é meu cão
You are my God, you are my dog
Você me manteve por perto, amor nunca perdido
You kept me close, love never lost
Eu te chamei de hippie, você disse "vai se foder"
I called you hippie, you said fuck off
Falou que somos irmãos verdadeiros punk rockers
Said you brothers a real punk rocker
Alguma coisa irá acontecer
Somthings gonna happen
Alguma coisa muito em breve
Somthing very soon
Corpo transcendendo poderia ser uma brisa
Transcending flesh could be a breeze
Enviando-me acima da Lua
Sending me over the moon
Amigos próximos da morte, você concedeu respeito
Friends near death, you gave respect
Intelecto compreensivo
Sympathetic intellect
Escolhas são pra um e todos
Choices are, for one and all
Tudo que somos é; folhas que caem
All we are is, leaves that fall
Isto é tudo
Thats all
Sempre te amando, agora estou afastado de você
Always be loving you, now im away from you
Estarei sempre te amando
Always be loving you
Dando voltas por dentro da sua cabeça
Round and round inside your head
Idiota mais esperto que eu já conheci
Smartest fucker i ever met
Peixe violento morde seus dedos dos pés
Vicious fish bit at your toes
Fez você mentir e paralisar sua alma
Made you lie and numb your soul
Alguma coisa irá acontecer
Somthings gonna happen
Alguma coisa muito em breve
Somthing very soon
Corpo transcendendo poderia ser uma brisa
Transcending flesh could be a breeze
Enviando-me acima da Lua
Sending me over the moon
Mula imbecil, você enchia o saco
Mule donkey ass you bore a load
De todas as almas torturadas das criações
Of all creations tortured souls
Escolhas são pra um e todos
Choices are, for one and all
Tudo que somos é, folhas que caem
All we are is, leaves that fall
Como ninguém, Eu te amo meu irmão
Like no other, i love you your my brother
Como ninguém, Eu te amo meu irmão
Like no other, i love you your my brother
Como ninguém, Eu te amo meu irmão
Like no other, i love you your my brother
Como ninguém, Eu te amo meu irmão
Like no other, i love you your my brother
Como ninguém, Eu te amo meu irmão
Like no other, i love you your my brother
Como ninguém, Eu te amo meu irmão
Like no other, i love you your my brother
Água corrente, e eu a beberei
Water flowing and i will drink it
Eu beberei por você
I will drink for you
Uma parte de mim que só você conheceu
A part of me left that only you knew
Jamais será compreendida, jamais será compreendida
Will never be understood, will never be understood
Hey, fui pra ficar
Hey, gone to stay
Todo o tempo da vida voou antes de mim
Entire lifetime flash before me
Em um riacho afetuoso
In a loving stream
Hey mamãe, talvez eu tenha perdido uma criança
Hey mother may I have lost a child
Mas ela deu à luz
But she gave birth
Para um riacho afetuoso
To a loving stream
Ooh, nunca se sabe
Ooh, never know
Quando os deuses vão chegar e te levar
When the gods will come and take you
Para um riacho afetuoso
To a loving stream
Ooh, coração de ouro
Ooh, heart of gold
As coisas mais especiais que você me concedeu
The most special things you gave me were
Do seu riacho afetuoso
From your loving stream
Em um riacho afetuoso
In a loving stream
Fodam-se as revistas
Fuck the magazines
Foda-se a máquina de dinheiro
Fuck the green machine
Veja o ser humano
See the human being
Em um riacho afetuoso
In a loving stream
Foda-se a ambição lícita
Fuck the legal greed
Foda-se a cena do nada
Fuck the nothing scene
Veja a família
See the family
Em um riacho afetuoso
In the loving stream
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Red Hot Chili Peppers e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: