exibições de letras 47.766
Letra

SignificadoPratique Inglês

Salvador

Savior

Tirando a poeira do seu salvadorDustin' off your savior
Bem, você sempre foi meu favoritoWell, you were always my favorite
Sempre meu homem, tudo em uma mãoAlways my man, all in a hand
Celebrar você é maiorTo celebrate you is greater
Agora que posso, sempre meu homemNow that I can, always my man
Agora você vê o que eu vim fazerNow you see what I came for
Ninguém aqui é culpado porNo one here is to blame for
Mal-entendido, tudo em uma mãoMisunderstand, all in a hand
Assim como você, porque você me fezJust like you 'cause you made me
Tudo o que sou, tudo em uma mãoAll that I am, all in a hand

Uma borboleta que bate as asas afetando quase tudoA butterfly that flaps its wings affecting almost everything
(Mosca que bate suas asas)(Fly that flaps it's wings)
Quanto mais ouço a orquestra, mais tenho algo a trazerThe more I hear the orchestra, the more I have something to bring
(Tenha algo para trazer)(Have something to bring)
E agora eu vejo você sob uma luz linda e diferenteAnd now I see you in a beautiful and different light
(Sob uma luz diferente)(In a different light)
Ele é apenas um homem e qualquer dano causado ficará bemHe's just a man and any damage done will be all right
(Ah, vai ficar tudo bem)(Oh, will be alright)

Ligue (chame meu nome)Call (call out my name)
Fora meu nome (chame e eu vim)Out my name (call and I came)
Ligue (chame meu nome)Call (call out my name)
E eu vim (chama e eu vim)And I came (call and I came)

Tirando a poeira do seu salvadorDustin' off your savior
Perdoando qualquer comportamentoForgivin' any behavior
Ele é apenas um homem, tudo em uma mãoHe's just a man, all in a hand
Seu herói está destinado a vacilarYour hero's destined to waver
Qualquer um pode, sempre meu amigoAnyone can, always my man
Eu nunca te trairiaI would never betray you
Olha para mim quem poderia te criarLook at me who could raise you
Rosto na areia, seguro em suas mãosFace in the sand, safe in your hand
Você sempre foi meu favoritoYou were always my favorite
Sempre meu homem, tudo em uma mãoAlways my man, all in a hand

Nós somos os mais quentes e estamos amando os que não me amamWe are the red hots and we're lovin' up the love-me-nots
(Nós somos o Sol escaldante)(We're the red hot Sun)
As flores em seus vasos estão dançando sobre as mesasThe flowers in your flower pots are dancing on the table tops
(Em cima das mesas)(On the table tops)
E agora eu vejo você sob uma luz linda e diferenteAnd now I see you in a beautiful and different light
(Sob uma luz diferente)(In a different light)
Ele é apenas um homem e tudo o que ele fizer ficará bemHe's just a man and everything he does will be alright
(Ah, vai ficar tudo bem)(Oh, will be alright)

Ligue (chame meu nome)Call (call out my name)
Fora meu nome (chame e eu vim)Out my name (call and I came)
Ligue (chame meu nome)Call (call out my name)
E eu vim (chama e eu vim)And I came (call and I came)

Tirando a poeira do seu salvadorDustin' off your savior
A vida que você narrouThe life that you have narrated
Você era meu homemYou were my man

Composição: Anthony Kiedis / Chad Smith / Flea / John Frusciante. Essa informação está errada? Nos avise.
Legendado por Larissa. Revisões por 4 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Red Hot Chili Peppers e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção