Looking For Love

Olhando Para o Amor

Looking For Love

Eu estava sozinho pensando que estava bemI was alone thinking I was just fine
Eu não estava procurando ninguém para ser meuI wasn't looking for anyone to be mine
Eu pensei que o amor era apenas uma invençãoI thought that love was just a fabrication
Um trem que não parava na minha estaçãoA train that wouldn't stop at my station
Em casa, sozinho, essa foi a minha remessaHome, alone, that was my consignment
Solitário, confinamentoSolitary, confinement
Então, quando nos conhecemos, eu estava perto de vocêSo when we met, I was getting around you
Eu não sabia que estava procurando por amor até encontrar você. Eu não sabia que estava procurando por amor até encontrar vocêI didn't know I was looking for love until I found you. I didn't know I was looking for love until I found you
Eu não sabia que estava procurando por amor até encontrar vocêI didn't know I was looking for love until I found you
Eu não sabia que estava procurando por amorI didn't know I was looking for love
Eu não sabia que estava procurando por amor, porque lá estava você, e eu iriaI didn't know I was looking for love'Cuz there you stood, and I would
Ah, eu me pergunto, eu poderia dizer como me senti e não ser mal interpretado?Oh I wonder, could I say how I felt and not be misunderstood?
Mil estrelas entraram no meu sistemaA thousand stars came into my system
Eu nunca soube o quanto senti falta delesI never knew how much I have missed them
Tapa, no colo, do meu coração você pousouSlap, on the lap, of my heart you landed
Eu fui tímido, mas você me fez sinceroI was coy, but you made me candid
E agora os planetas circulam ao seu redorAnd now the planets circle around you
Eu não sabia que estava procurando por amor até encontrar você. Eu não sabia que estava procurando por amor até encontrar vocêI didn't know I was looking for love until I found you. I didn't know I was looking for love until I found you
Eu não sabia que estava procurando por amor até encontrar vocêI didn't know I was looking for love until I found you
Eu não sabia que estava procurando por amorI didn't know I was looking for love
Não sabia que estava procurando por amorEntão construímos a partir daqui com amor a baseI didn't know I was looking for loveSo we build from here with love the foundation
No mundo das lágrimas, uma constelaçãoIn the world of tears, one conselation
Agora você está aqui e há uma banda de música completaNow you're here and there's a full brass band
Brincando em mim como um país das maravilhasPlaying in me like a wonderland
Mas se você fosse embora eu teria sessenta centímetros de tamanhoBut if you left I would be two foot small
E cada lágrima seria uma cachoeiraAnd every tear would be a waterfall
Sem som, sem limites, eu cerco vocêSoundless, boundless, I surround you
Eu não sabia que estava procurando por amor até encontrar você. Eu simplesmente não sabia. Eu não sabia que estava procurando por amor até encontrar vocêI didn't know I was looking for love until I found you. I just didn't know. I didn't know I was looking for love until I found you
Eu não sabia que estava procurando por amor até encontrar vocêI didn't know I was looking for love until I found you
Eu não sabia que estava procurando por amorI didn't know I was looking for love
Eu não sabia que estava procurando por amorI didn't know I was looking for love