Black Cross
Red Hot Chili Peppers
Cruz Preta
Black Cross
Tudo que eu peguei é uma cruz preta,
All I got is a Black Cross,
E dois caranguejos em meu olho esquerdo,
And two crabs in my left eye,
O que você diz que você quer você quer,
What you say you want you want,
Como uma protuberância em seua coxa direita.
Like a lump in your right thigh.
Nós estamos indo da esquerda pra direita,
We're going left on right,
E eu não quero vê-la de novo,
And I don't want to see you again,
Indo à esquerda na direita,
Going left on right,
E eu não quero ser seu amigo,
And I don't wanna be your friend,
Nós estamos indo da esquerda pra direita,
We're going left on right,
E eu não quero vê-la de novo,
And I don't want to see you again,
Indo da esquerda pra direita,
Going left on right,
E eu não quero ser seu amigo.
And I don't wanna be your friend.
Você os usuários da roda,
You the users of the wheel,
Fedor do óleo e de enguias elétricas,
Stink of oil and electric eels,
Os usuários de ferramentas de brinquedo,
Users of forbetten tools,
Nós devemos ser os tolos.
We must be the fools.
Nós estamos indo da esquerda pra direita,
We're going left on right,
E eu não quero vê-la de novo,
And I don't want to see you again,
Indo à esquerda na direita,
Going left on right,
E eu não quero ser seu amigo,
And I don't wanna be your friend,
Nós estamos indo da esquerda pra direita,
We're going left on right,
E eu não quero vê-la de novo,
And I don't want to see you again,
Indo da esquerda pra direita,
Going left on right,
E eu não quero ser seu amigo.
And I don't wanna be your friend.
Cancelar o mundo,
Cancel the world,
Apagar a história,
Erase history,
Não tem nenhum futuro,
There is no future,
Até eu posso ver,
As far as i can see,
Nós estamos indo da esquerda pra direita,
We're going left on right,
E eu não quero vê-la de novo,
And I don't want to see you again,
Indo à esquerda na direita,
Going left on right,
E eu não quero ser seu amigo,
And I don't wanna be your friend,
Nós estamos indo da esquerda pra direita,
We're going left on right,
E eu não quero vê-la de novo,
And I don't want to see you again,
Indo da esquerda pra direita,
Going left on right,
E eu não quero ser seu amigo.
And I don't wanna be your friend.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Red Hot Chili Peppers e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: